To innbrudd i Clausstrasse: Politiet jager Thorhyf!

To innbrudd i Clausstrasse: Politiet jager Thorhyf!

Clausstraße, 12345 Ort, Deutschland - I en natt med kriminalitet traff fremmede to kommersielle rom i Clausstrasse! En gjerningsmann brøt gjennom et ødelagt vindu inn i et selskapsbygning og begynte å jakte på verdisaker. Med en bærbar datamaskin og kontanter i bagasjen, forsvant han i mørket. Ikke langt unna åpnet en annen inntrenger med brutal vold inngangsdøren til en virksomhet. Også her falt en spillkonsoll og mange tobakksprodukter i hendene hans.

Den totale skaden på disse modige innbruddene utgjør flere tusen euro. Politiet startet umiddelbart etterforskningen og undersøkte om det er forbindelser mellom de to handlingene. Begge tilfellene blir behandlet som tyveri i det spesielt vanskelige tilfellet. Spenningen i nabolaget er stor - hvem blir den neste?