Beamte der Europäischen Kommission wurden davor gewarnt, sich während eines Besuchs in der vom Krieg zerrissenen Ukraine wie Wolodymyr Selenskyj in Militärgrün oder Khaki zu kleiden.
Ursula von der Leyen, die Kommissionspräsidentin, und die meisten ihrer Kommissare sind am Donnerstag in Kiew, um ihre Unterstützung vor dem EU-Ukraine-Gipfel am Freitag in der Hauptstadt zu demonstrieren.
Vor dem Besuch verschickte die EU-Exekutive Leitlinien zur Kleiderordnung, die „übliche Geschäftskleidung“ forderten und „Grün, Khaki oder zu helle Farben“ ausschlossen.
Das Memo schlug auch vor, dass Besucher mit leichtem Gepäck und nicht mit einem Koffer reisten, berichtete die Politico-Website.
Es warnte auch das Kollegium der Kommissare, sich für weniger Gourmetessen zu wappnen, als sie es in Brüssel gewohnt sind.
„Kisten mit kalten Speisen werden im Zug verteilt, aber bitte bereiten Sie sich auf die Grundversorgung vor“, hieß es.
Präsident Selenskyjs Wahl der Militärkleidung hat dazu beigetragen, ihn zu einer internationalen Ikone zu machen. Boris Johnson verkaufte eine der Fleecejacken des Präsidenten für 90.000 Pfund bei einer Auktion, um Geld für die Ukraine zu sammeln.
Die Kommission, die sich nicht geäußert hat, soll beschlossen haben, diesen Look während des Besuchs den Ukrainern vorzubehalten.
Die Botschaft könnte durch den Wunsch motiviert sein, Waffen und Unterstützung in die Ukraine zu schicken, aber nicht den Eindruck erwecken, dass die EU bereit ist, an ihrer Seite in einem Krieg mit Russland zu kämpfen.
Das Anlegen der neutralen „Uniform“ eines EU-Bürokraten könnte auch dazu dienen, die ukrainischen Erwartungen auf einen schnellen Beitritt zum Block zu dämpfen, den sie nach dem Einmarsch Russlands beantragt hatte.
Die Kommission wird in den Jahren, die voraussichtlich bis zum Beitritt Kiews dauern werden, harte Reformen und sorgfältige technische Arbeit fordern müssen, und die stumpfe Nüchternheit geeigneter Beamter könnte ein Zeichen dafür sein.
Frau von der Leyen, die zu ihrem vierten Besuch in der Ukraine ist, hat sich jedoch letztes Jahr für ihre jährliche Rede zur Lage der Union in ukrainische Farben gekleidet, um die Unterstützung der EU für die umkämpfte Nation zu demonstrieren.
Charles Michel, der Präsident des Europäischen Rates, entschied sich bei seinem Treffen mit Herrn Zelensky im April letzten Jahres für informelle Kleidung in Jeans und Weste.
Emmanuel Macron, der bei seinem Besuch in Kiew einen Anzug anzog, erhob Vorwürfe, er kopiere den ukrainischen Präsidenten, nachdem er im März mit einem Hoodie im Zelensky-Stil, gepaart mit Jeans und Dreitagebart, fotografiert worden war.