Premiere i Neumünster: Fallada på scenen - ett stort evenemang!

Det låga tyska scenen Neumünster (NBN) firar en nyhet i sin över 100-åriga historia: för första gången utförs en bit av den viktiga tyska författaren Hans Fallada. På fredagen den 14 februari kommer premiären av stycket att äga rum, som är baserad på Falladas sista roman "Alla dör på egen hand". Denna roman, som publicerades 1947, berättar den autentiska historien för paret Otto och Elise Hampel, som från 1940 till 1942 distribuerade vykortflygblad mot den nazistiska regimen. NBN visar inte bara drivkrafterna i motstånd mot nationalsocialismen, utan erkänner också det litterära verket för en författare som en gång bodde i Neumünster.

Scenchefen Niels Münz sa att det alltid har funnits idéer tidigare för att utföra ett stycke Fallada, men dessa planer misslyckades på grund av romanernas komplexitet. Birgit Bockmann, skådespelerskan och regissören från Bordesholm, reducerade den omfattande romanen till en låg tysk version för endast tre skådespelare. Direktör Wolfgang Schütz beslutade att den straffrättsliga kommissionären var utelämnad, så att stycket endast iscensattes av Heike Ingwersen och Niels Münz som par Anna och Otto. Åtgärden sker inom parets lägenhet, som utvecklas från andra löpare till motståndare till nationalsocialismen.

premiär och andra idéer

Premiären kommer att äga rum den 14 februari kl. 20 I NBN -teatern i Neumünster, följt av ytterligare föreställningar fram till 23 februari. Ensemblen har redan haft 25 prover. Biljetter till föreställningarna finns tillgängliga online på NB-NMS.DE.

Hans Fallada, som bodde från 1893 till 1947, tillbringade sin tid i Neumünster som annonsör och redaktör och själv avtjänade en tid i fängelse för förskingring. Dessa erfarenheter flödade in i hans socialt kritiska roman "vem som äter från Blechnapf". Sedan 1981 har Hans Fallada-priset tilldelats vartannat år i sin hemstad, som redan har tilldelats välkända författare som Günter Grass och Jurek Becker. Den sista utmärkelsen fick 2024 Grit Lemke, som ansågs med prispengar på 10 000 euro.

I ett annat sammanhang ägnas en publikation av Weimar-demokratin i Schleswig-Holstein till uppkomsten av nationalsocialisterna och deras inflytande på samhället och kulturen. I arbetet blir det tydligt att tiden för nationalsocialismen också gav brutal användning av politiska motståndare och minoriteter. Detta sociala klimat är historiskt viktigt och ger publiken ett sammanhang av Falladas litterära arbete under det tredje riket, där motstånd inte bara uppstod från politiska motiv, utan också från en djup mänsklig juridisk medvetenhet, som romanen illustrerar om Hampels, såväl som radioflora.de beskriver.