Ronolulu a Rotenburg: controversia sul rumore - chi ha ragione?

Ronolulu a Rotenburg: controversia sul rumore - chi ha ragione?

Nel pool di avventure di Rotenburg Ronolulu sta gorgogliando. Una disputa legale contro i vicini è in corsa da anni e ora ha preso una nuova svolta davanti al tribunale amministrativo di Stade. L'occasione? Un residente che si sente molestato dal rumore di fondo della piscina per il tempo libero e continua a lamentarsi. Finora, tuttavia, gli sforzi per fare un accordo amichevole sono rimasti infruttuosi, il che indurisce ulteriormente i fronti tra le parti.

Volker Meyer, il capo del Rotenburg Stadtwerke, deve affrontare di nuovo la situazione mercoledì pomeriggio. Il periodo in cui si estende i reclami si estende al 2017 con numerose lamentele sostenute dal fatto che i reclami del vicinato sono tutt'altro che nuovi. Il giudice Kai-Uwe Klinge cerca invano di appianare le onde tra l'attore e l'utilità municipale. "Devi vivere con il fatto che il Ronolulu è lì, e per molto tempo", osserva e esorta i vicini a ripensare le sue aspettative.

background e sfide

La controversia ruota attorno alla questione se l'inquinamento acustico del bagno sia considerato ragionevole. Nonostante anni di gestione e investimenti di 15 milioni di euro per ristrutturazione, ci sono sempre controversie. Ironia della sorte, il bagno, che ha lo scopo di servire la salute e il divertimento dei cittadini, è interrogato da un singolo residente. "Abbiamo una super pace con il quartiere, tranne che con questo gentiluomo", afferma Meyer nella negoziazione.

Le strutture del Ronolulu sono diverse: i bambini imparano a nuotare qui, treno club e trovare la loro stanza degli utenti. Meyer sottolinea l'importanza di questo resort per la comunità e sta aspettando una svolta nella controversia legale. Il giudice è frustrato per la costante lotta per una soluzione e osserva che molti dettagli del caso sono legalmente complicati. Un rapporto importante sul livello di rumore consentito potrebbe presto essere rivisto perché ha già sette anni.

sviluppi attuali e resistenza

La negoziazione di mercoledì è stata sospesa due volte per dare all'avvocato del querelante l'opportunità di ripensare la sua strategia. Mentre rinuncia ad alcune delle sue richieste estreme come un limite superiore di 1.400 visitatori, rimane in cerca di compromessi, specialmente in termini di feste bagni con musica ad alto volume.

Tuttavia, le utility municipali considerano il numero di eventi speciali pianificati estremamente moderati. Il giudice Klinge sottolinea che non vi è motivo di ridurre drasticamente i tempi operativi del bagno come parte delle linee guida per la protezione del rumore. Sull'argomento che nessun "riposo del cimitero" deve governare alle 20:00, dà un altro turno ai reclami. "Anche i vicini a volte possono fare rumore", spiega.