Alemania -Solicitud del paciente del lenguaje: controversia en la práctica del pediatra de Kirchheim

Alemania -Solicitud del paciente del lenguaje: controversia en la práctica del pediatra de Kirchheim

El debate sobre las barreras del idioma y los desafíos asociados en las prácticas médicas se volverán a vivir mediante una decisión actual de una práctica pediatra en Kirchheim bajo Teck. La práctica ha regulado que solo los pacientes son tratados que tienen conocimiento del alemán o están acompañados por un intérprete. Este procedimiento y el signo asociado en la recepción han causado discusiones controvertidas en todo el país.

Un signo que polariza

El signo en la práctica indica que el tratamiento se rechaza sin habilidades lingüísticas adecuadas, aparte de las emergencias. El pediatra Ulrich Kuhn explica que la razón principal de esta decisión es el bien de los niños. En los últimos años, los padres se han contactado cada vez más con la práctica con una baja comprensión del lenguaje. Esto condujo a una situación arriesgada porque un diagnóstico adecuado a menudo no era posible. "Simplemente no pudimos transmitir qué hacer con el paciente y sus padres", dice Kuhn.

Marco legal en el sistema de salud

La Asociación Médica del Estado de Baden-Württemberg deja en claro que los médicos pueden cancelar el tratamiento bajo ciertas circunstancias si hay problemas de comunicación fundamentales. El éxito del tratamiento depende de manera crucial de una educación concienzuda que sea difícil de hacer si carece de habilidades lingüísticas. Kuhn enfatiza que una información legalmente compatible, especialmente cuando se trata de vacunas, es un gran desafío. "Tenemos que asegurarnos legalmente", agrega.

Reacciones de la comunidad

Las reacciones al signo son mezcladas. Mientras que Kuhn afirma que muchos pacientes con antecedentes de migración no han dado retroalimentación negativa e incluso se han proporcionado intérpretes, los críticos en las redes sociales expresan fuertes acusaciones de racismo y discriminación. "Estoy absolutamente horrorizado", comenta un usuario. En contraste, la práctica está firmemente detrás de su decisión y no ve el signo como discriminatorio.

Desafíos para especialistas médicos

La decisión refleja un problema más amplio en el sistema de salud: los médicos a menudo tienen que mantener el equilibrio entre el deseo de garantizar la mejor atención posible y el marco legal. Según un portavoz de la Asociación Profesional de Pediatras en Berlín, la situación difícilmente puede resolverse para muchas prácticas. "Encontrar el punto medio apropiado aquí es el pan diario de una práctica de niños y jóvenes", explica.

Conclusión: empatía versus certeza legal

En un momento en que se debe garantizar la atención médica para todas las personas, independientemente de su origen lingüístico, sigue siendo un desafío navegar por la realidad de la comunicación en la atención médica. Con su regulación, la práctica pediatra en Kirchheim Unter Teck ha elegido un enfoque adecuado, que ocho el marco legal, pero al mismo tiempo reavivó la discusión sobre el racismo y la discriminación. Queda por ver cómo se desarrollará este debate y qué soluciones se pueden encontrar para la comunicación en la atención médica.

- nag