Solicitação de paciente em alemão na linguagem: controvérsia na prática de pediatra de Kirchheim

Solicitação de paciente em alemão na linguagem: controvérsia na prática de pediatra de Kirchheim

O debate sobre barreiras linguísticas e os desafios associados nas práticas médicas serão reiniciadas por uma decisão atual de uma prática de pediatra em Kirchheim sob Teck. A prática regulou que apenas os pacientes são tratados com conhecimento de alemão ou acompanhados por um intérprete. Este procedimento e o sinal associado na recepção causaram discussões controversas em todo o país.

Um sinal que polariza

O sinal na prática indica que o tratamento é rejeitado sem habilidades de linguagem adequadas, além das emergências. O pediatra Ulrich Kuhn explica que a principal razão para essa decisão é o poço das crianças. Nos últimos anos, os pais entraram cada vez mais a prática com uma baixa compreensão da linguagem. Isso levou a uma situação arriscada porque um diagnóstico adequado geralmente não era possível. "Simplesmente não podíamos transmitir o que fazer com o paciente e seus pais", diz Kuhn.

Estrutura legal no sistema de saúde

A Associação Médica do Estado de Baden-Württemberg deixa claro que os médicos podem cancelar o tratamento sob determinadas circunstâncias se houver problemas fundamentais de comunicação. O sucesso do tratamento depende crucialmente de uma educação consciente que é difícil de fazer se você não tiver habilidades linguísticas. Kuhn enfatiza que uma informação legalmente compatível, especialmente quando se trata de vacinas, é um grande desafio. "Temos que nos proteger legalmente", acrescenta.

Reações da comunidade

As reações ao sinal são mistas. Embora Kuhn afirme que muitos pacientes com formação em migração não deram nenhum feedback negativo e até se forneceram intérpretes, os críticos nas mídias sociais expressam acusações nítidas de racismo e discriminação. "Estou absolutamente horrorizado", comenta um usuário. Por outro lado, a prática está firmemente por trás de sua decisão e não considera o sinal como discriminatório.

Desafios para especialistas médicos

A decisão reflete um problema mais amplo no sistema de saúde: os médicos geralmente precisam manter o equilíbrio entre o desejo de garantir o melhor atendimento possível e a estrutura legal. De acordo com um porta -voz da Associação Profissional de Pediatras em Berlim, a situação dificilmente pode ser resolvida para muitas práticas. "Encontrar o meio termo apropriado aqui é o pão diário de uma criança e a prática de jovens", explica.

Conclusão: empatia versus certeza legal

Numa época em que os cuidados médicos para todas as pessoas, independentemente de sua origem linguística, devem ser garantidos, continua sendo um desafio para navegar na realidade da comunicação nos cuidados de saúde. Com sua regulamentação, a prática de pediatra em Kirchheim Unter Teck escolheu uma abordagem adequada, que leva a estrutura legal, mas, ao mesmo tempo, reacendeu a discussão sobre racismo e discriminação. Resta ver como esse debate se desenvolverá e quais soluções podem ser encontradas para comunicação em assistência médica.

- nag