Ehrenabend in Traunstein: Treue Mitglieder für Pferdewallfahrt ausgezeichnet!

Ehrenabend in Traunstein: Treue Mitglieder für Pferdewallfahrt ausgezeichnet!

Ettendorf, Deutschland - Ve slavnostním rámci ocenil St. Georgsverein Traunstein dlouhodobé členy za neúnavné úsilí v Georgiritrittu. Předseda Simon Schreiber zdůraznil důležitost každého „kola“ v každoroční jízdě a ocenil loajalitu členů. Ve 133leté historii sdružení se poprvé konaly rozsáhlé vyznamenání po léta členství.

Starosta Christian Hümmer popsal Georgirtritt jako „ukázku v kulturním pokladu“ ve městě a ocenil úzké spojení mezi městem a okolí, které je akcí symbolizováno. Několik členů obdrželo čestné odznaky stříbrných, včetně četných dlouhých příznivců. Absolutním vrcholem vyznamenání bylo udělení čestného odznaku Gerharda Hiemera za 65 let klubové přidružení, jakož i Inge Pistotnik a další, kteří dali loajalitu klubu mezi 50 a 70 lety. Mezi poctěnými patří „Rosistery“, které poskytují každý rok více než 40 koní. Atmosférický večer také hudebně orámovali Theresa Ober a Franz Reiter, kteří poskytli zábavě Harp a Ziach. Akce představuje cenné uznání komunity a tradice, kterou St. Georgsverein tvrdí.

More information can be found in a report on www.traunsteiner-tagblatt.de .