Lucha por Karlshorst: ¡protesta de ciudadanos contra la construcción residencial en la pista de carreras!

Von NAG Redaktion

Trabrennbahn Karlshorst, Berlin, Deutschland - editores nag/nag -

La pista de carreras de Trot Karlshorst, una reliquia de gloriosos tiempos, está en el centro de una disputa acalorada. Una vez que un imán para los entusiastas ecuestres, el sitio ahora es una sombra de sí misma. Los edificios están en ruinas, el número de visitantes disminuye. Dimitrios Vergos, director gerente del Equestrian Sports Park (PSP), que ha estado ejecutando la pista de carreras Trotting durante dos décadas, describe la miseria económica: "Inmediatamente después de la reunificación, hubo unos cien días de carreras en Berlín, casi la mitad de las cuales en Karlshorst. Este año solo hay 14º" Este año, este año, informa que el futuro de la zona debería estar en la construcción de la construcción de los 500. Pero los planes encuentran resistencia violenta. Ciudadanos y Karlshorst E.V. La asociación está indignada por el desarrollo planificado. "Según el plan de uso de la tierra de nivel superior, nunca debe construirse en todos estos lugares", enfatiza el presidente del club, el Dr. Götz Frommer. La pista de carreras de trote es un biotopo protegido y un complejo importante. Las preocupaciones no son nuevas: ya en 2021, el Senado ambiental de Berlín expresó dudas sobre los planes de construcción. Pero el ex senador Andreas Geisel todavía condujo los planes, que muchos perciben como explosivos.

Un plan de desarrollo controvertido

Los nuevos propietarios, incluidos los hermanos Eiken y Nils Albers, están planeando un desarrollo marginal junto con la oficina del distrito de Lichtenberg. El concepto proporciona construir edificios residenciales y espacio comercial para mejorar la ubicación económica de la pista de carreras de trote. Ver Vergos ve esto: "Se crea una estructura para toda el área", explica. Pero los críticos sospechan que la ejecución de la construcción y advierten las consecuencias para la naturaleza y el bien común.

el

El futuro de la pista de carreras de trote

Vergos espera que los planes de desarrollo se implementarán rápidamente para asegurar el futuro financiero de la pista de carreras de trote. "Hemos asegurado los próximos cinco años con los fondos tomados de las ventas de propiedades", dice. Pero la pregunta sigue siendo: ¿la pista de carreras Karlshorst Trotting será otra víctima del desarrollo urbano o puede preservarse como un patrimonio histórico y cultural? Las próximas decisiones mostrarán si la tradición y el progreso pueden conciliarse.

Details
OrtTrabrennbahn Karlshorst, Berlin, Deutschland