Combatti per Karlshorst: protesta dei cittadini contro la costruzione residenziale sulla pista da corsa trotto!

Von NAG Redaktion

Trabrennbahn Karlshorst, Berlin, Deutschland - editori NAG/NAG -

La pista da corsa di Karlshorst Trot, una reliquia di Glorious Times, è al centro di una disputa riscaldata. Una volta un magnete per gli appassionati di equestri, il sito è ora un'ombra di se stesso. Gli edifici sono fatiscenti, il numero di visitatori in calo. Dimitrios Vergos, amministratore delegato del Equestrian Sports Park (PSP), che ha gestito la pista da corsa trottatura per due decenni, descrive la miseria economica: "Immediatamente dopo la riunificazione, ci sono stati circa un centinaio di giorni di corse a Berlino, quasi la metà di Karlshorst. Quest'anno ci sono solo 14 ° anno. Quest'anno ci sono stati i futuri che il futuro dovrebbe essere il futuro. Berliner Ma i piani incontrano una resistenza violenta. Cittadini e Karlshorst E.V. L'associazione è oltraggiata dallo sviluppo previsto. "Secondo il piano di uso del suolo di livello superiore, non dovrebbe mai essere costruito in tutti questi luoghi", sottolinea il presidente del club Dr. Götz Frommer. La pista da corsa di trotto è un biotopo protetto e un resort importante. Le preoccupazioni non sono nuove: già nel 2021, il Senato ambientale di Berlino ha espresso dubbi sui piani di costruzione. Ma l'ex senatore Andreas Geisel ha ancora guidato i piani, che molti percepiscono come esplosivi.

un piano di sviluppo controverso

I nuovi proprietari, tra cui i fratelli Eiken e Nils Albers, stanno pianificando uno sviluppo marginale insieme all'ufficio distrettuale di Lichtenberg. Il concetto fornisce di costruire edifici residenziali e spazio commerciale al fine di migliorare la posizione economica della pista da corsa di trotto. Ver Vergos vede questo: "Viene creata una struttura per l'intera area", spiega. Ma i critici sospettano la gestione della costruzione e avvertono delle conseguenze per la natura e il bene comune.

The

Il futuro della traccia di racing di trotto

Vergos spera che i piani di sviluppo saranno implementati rapidamente per garantire il futuro finanziario della pista da corsa di trotto. "Abbiamo assicurato i prossimi cinque anni con i fondi prelevati dalle vendite di proprietà", afferma. Ma la domanda rimane: la Karlshorst Trotting Racing Track sarà un'altra vittima dello sviluppo urbano o può essere preservato come patrimonio storico e culturale? Le decisioni imminenti mostreranno se la tradizione e il progresso possono essere riconciliati.

Details
OrtTrabrennbahn Karlshorst, Berlin, Deutschland