Cīņa par Karlshorst: Pilsoņu protests pret dzīvojamo māju celtniecību uz rikšo sacīkšu trases!

Cīņa par Karlshorst: Pilsoņu protests pret dzīvojamo māju celtniecību uz rikšo sacīkšu trases!

Trabrennbahn Karlshorst, Berlin, Deutschland - nag/nag redaktori -

Karlshorst Trot sacīkšu trase, kas ir krāšņās times relikts, ir apsildāma strīda centrā. Kādreiz magnēts jāšanas entuziastiem, vietne tagad ir pati par sevi. Ēkas ir noārdītas, apmeklētāju skaits samazinās. Dimitrios Vergos, jāšanas sporta parka (PSP) rīkotājdirektors, kurš divas desmitgades vada rikšo sacīkšu trasi, apraksta ekonomiskās ciešanas: "Tūlīt pēc atkalapvienošanās bija apmēram simts sacīkšu dienu Berlīnē, no kurām gandrīz puse no tām ir paredzēta, ka šajā gadā ir tikai 14. gads. Berliner Kurier Kurier Bet plāni saskaras ar vardarbīgu pretestību. Pilsoņi un Karlshorst E.V. Asociācija ir sašutusi par plānoto attīstību. "Saskaņā ar augstāka līmeņa zemes izmantošanas plānu to nekad nevajadzētu būvēt visās šajās vietās," uzsver kluba priekšsēdētājs Dr. Götz Frommer. Racing sacīkšu trase ir aizsargāts biotops un svarīgs kūrorts. Bažas nav jaunas: jau 2021. gadā Berlīnes Vides Senāts pauda šaubas par būvniecības plāniem. Bet bijušais senators Andreass Geisels joprojām vadīja plānus, kurus daudzi uztver kā sprādzienbīstamu.

Pretrunīgi vērtēts attīstības plāns

Jaunie īpašnieki, tostarp brāļi Eikens un Nils Albers, plāno marginālu attīstību kopā ar Lihtenbergas rajona biroju. Šī koncepcija nodrošina dzīvojamo ēku un komerciālo telpu veidošanu, lai uzlabotu rikšu sacīkšu trases ekonomisko atrašanās vietu. Ver Vergos redz to: "Tiek radīta strukturēšana visam apgabalam," viņš skaidro. Bet kritiķiem ir aizdomas, ka tiek veidota izpilde un brīdina par dabas un kopējā labuma sekām.

TROTTING RACING TRACE nākotne

Vergos cer, ka attīstības plāni tiks ātri īstenoti, lai nodrošinātu rikšoto sacīkšu trases finansiālo nākotni. "Mēs esam nodrošinājuši nākamos piecus gadus ar līdzekļiem, kas ņemti no īpašuma pārdošanas," viņš saka. Bet paliek jautājums: vai Karlshorst Trotting Racing trase būs vēl viens pilsētas attīstības upuris, vai arī to var saglabāt kā vēsturisku un kultūras mantojumu? Gaidāmie lēmumi parādīs, vai tradīcijas un progresu var saskaņot.

Details
OrtTrabrennbahn Karlshorst, Berlin, Deutschland