Priljubljeni gorski hotel v Schwarzwaldu poroča o bankrotu – šok za pohodnike

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

Höhenhotel Rote Lache v Baden-Württembergu vloži zahtevo za stečaj. Obratovanje zaustavljeno, prizadetih je bilo 12 zaposlenih.

Höhenhotel Rote Lache in Baden-Württemberg meldet Insolvenz an. Betrieb eingestellt, 12 Mitarbeiter betroffen.
Höhenhotel Rote Lache v Baden-Württembergu vloži zahtevo za stečaj. Obratovanje zaustavljeno, prizadetih je bilo 12 zaposlenih.

Priljubljeni gorski hotel v Schwarzwaldu poroča o bankrotu – šok za pohodnike

Novice iz Schwarzwalda trenutno niso dobre: ​​nekoč priljubljen visokogorski hotel Rote Lache v Forbachu v Baden-Württembergu je vložil zahtevo za stečaj. Operativno podjetje Mali's Hotellerie GmbH je na robu katastrofe, potem ko so se gospodarske razmere v zadnjih mesecih močno poslabšale. Okrožno sodišče v Baden-Badnu je 4. julija 2025 uvedlo predhodni postopek zaradi insolventnosti in ta korak je privedel do takojšnjega prenehanja delovanja hotelov in restavracij.

Težave so se začele z občutnim upadom prodaje, ki je znašal okoli 50 odstotkov. Popolna zapora L 76, edine dostopne ceste do hotela, je gostom otežila potovanje in prispevala k upadanju priljubljenosti hotela. Poleg tega sta k napeti situaciji prispevala ureditev enosmerne ceste in dvotedenska zapora avgusta 2024. Generalni direktor Mustafa Özbagci je upal, da bo lahko dobro vzpostavil hotel po ponovnem odprtju spomladi 2024, vendar so ti načrti zdaj ogroženi.

Učinki stečaja

Skupaj bo odpuščenih vseh dvanajst zaposlenih v Höhenhotelu Rote Lache. Stečajni upravitelj dr. Dirk Pehl iz odvetniške pisarne Schultze & Braun ima nalogo, da preuči situacijo in poišče novega operaterja. Cilj je čimprejšnje nadaljevanje delovanja hotelov in restavracij, idealno poleti 2025.

Toda kaj točno pomeni bankrot? Zakonska definicija opisuje, da dolžnik ne more izpolniti svojih plačilnih obveznosti. Namen insolvenčnega postopka je najti pravično ravnovesje med prezadolženimi dolžniki in njihovimi upniki. Takšne plačilne nesposobnosti niso osamljen primer: leta 2023 smo v Nemčiji našteli skupaj okoli 110.200 primerov, pri čemer se je precejšen delež zgodil v storitvenem sektorju. To se odraža tudi v razvoju insolventnosti podjetij, ki se je leta 2023 v primerjavi s prejšnjimi leti povečalo na 17.814.

Žalostna resnica je, da je stečajev v Nemčiji, zlasti v Baden-Württembergu, v porastu. Höhenhotel Rote Lache torej odraža le majhen del večjega problema, ki prizadene številna podjetja v naši regiji. Ostaja upanje, da se bo lokacija čim prej vrnila v nove roke in da se bodo vrata lahko kmalu spet odprla za pohodnike, kolesarje in ljubitelje narave.

V teh težkih časih ostaja vprašanje, kako se bo regija odzvala na ta bankrot in kateri koraki so potrebni, da se takim usodam v prihodnje izognemo. Kajti ena stvar je jasna: zdi se, da sta narava Schwarzwalda in lepota regije še vedno zelo priljubljeni – manjka le pravi operater.

Več o stečaju in ozadju izveste v poročilih iz HNA in BW24 preberi. Podatke in statistične podatke o trenutnem stanju plačilne nesposobnosti v Nemčiji najdete na Statista.