Πρυτανεία του Biberach: 200 χρόνια ιστορίας και μέλλον σε κίνδυνο!

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

Το Biberach γιορτάζει τα 200 χρόνια από την πρυτανεία του. Ο ιστορικός χώρος παίζει κεντρικό ρόλο στη ζωή της κοινότητας και χρειάζεται επειγόντως ανακαίνιση.

Biberach feiert das 200-jährige Jubiläum seines Pfarrhofs. Der historische Ort spielt eine zentrale Rolle im Gemeindeleben und benötigt dringend Renovierungen.
Το Biberach γιορτάζει τα 200 χρόνια από την πρυτανεία του. Ο ιστορικός χώρος παίζει κεντρικό ρόλο στη ζωή της κοινότητας και χρειάζεται επειγόντως ανακαίνιση.

Πρυτανεία του Biberach: 200 χρόνια ιστορίας και μέλλον σε κίνδυνο!

Στην καρδιά του Biberach, το ιστορικό πρυτανείο γιορτάζει μια πολύ ιδιαίτερη επέτειο: αποτελεί σημαντικό μέρος της εκκλησιαστικής ζωής στην περιοχή εδώ και 200 ​​χρόνια. Το πρυτανείο, το οποίο ιδρύθηκε ως ανεξάρτητο εκκλησιαστικό ίδρυμα μετά την εκκοσμίκευση του μοναστηριού Roggenburg το 1802, είναι πολύ περισσότερο από ένα απλό κτίριο - είναι ένα ζωντανό βιβλίο ιστορίας που είναι συνυφασμένο με την κοινότητα. [Augsburger Allgemeine](https://www.augsburger- Allgemeine.de/illertissen/dieses-gemeindezentrum-in-roggenburg-ist-ein-gemauertes-geschichtsbuch-111335718) αναφέρει ότι η πρυτανεία, η οποία ήταν έτοιμη για την κατάληψη από τότε25 στην κεντρική υπηρεσία του παρελθόντος. κοινότητα.

Οι πιο σημαντικές εγκαταστάσεις περιλαμβάνουν το πρυτανείο και το σπίτι της νεολαίας, που μαζί προσφέρουν ένα ευρύ φάσμα υπηρεσιών για τους πολίτες του Biberach. Από τις πρόβες χορωδίας μέχρι τα ομαδικά μαθήματα έως τα μαθήματα γλώσσας, εδώ διατηρείται μια ζωντανή ανταλλαγή. Η χρήση των κοινοτικών χώρων δείχνει πόσο σημαντική είναι η πρυτανεία για την τοπική κοινωνική ζωή.

Ανάγκες ανακαίνισης και χρηματοδότηση

Ωστόσο, τα τελευταία χρόνια, οι ζημιές από πυρκαγιά και η παλαιότητα του κτιρίου έχουν οδηγήσει στην ανάγκη ανακαίνισης. Υπολογίζεται ότι θα χρειαστούν πάνω από 300.000 ευρώ για τις επείγουσες εργασίες ανακαίνισης που περιλαμβάνουν μεταξύ άλλων νέο σύστημα θέρμανσης, θερμομόνωση και αντικατάσταση όλων των κουφωμάτων. Μόνο η επισκευή παραθύρων αναμένεται να κοστίσει περίπου 120.000 ευρώ. Η χρηματοδότηση θα προέλθει από χρήματα της Μητρόπολης Άουγκσμπουργκ, κονδύλια προστασίας μνημείων και δωρεές. Η υποστήριξη του πληθυσμού προς την πρυτανεία είναι ισχυρή, γεγονός που υποδηλώνει την προσήλωση του λαού σε αυτόν τον παραδοσιακό τόπο.

Οι αρχές προστασίας μνημείων διαδραματίζουν κεντρικό ρόλο εδώ. Απαιτείται έγκριση για όλα τα μέτρα που επηρεάζουν την εμφάνιση ή την ουσία ενός πολιτιστικού μνημείου. Αυτές οι απαιτήσεις διασφαλίζουν ότι η χαρακτηριστική γοητεία του πρυτανείου θα διατηρηθεί στο μέλλον, όπως η [Amt for Building and Nature Conservation](https://www.biberach.de/de/Service-Verwaltung/Das-Landratsamt/ Unser-aemter/Amt-fuer-Bauen-und-Naturschutz/Sachfelder/Sachgebiet?view=publish&item=level1&id=1004) εξηγεί.

Ένας τόπος κοινότητας και πολιτισμού

Ωστόσο, η σημασία της πρυτανείας υπερβαίνει κατά πολύ τη δομική ουσία. Είναι ένας τόπος κοινότητας και τέχνης, αντιπροσωπεύει ένα πολύτιμο μέρος της πολιτιστικής κληρονομιάς και αναγνωρίζεται ως τέτοιος από το Γερμανικό Ίδρυμα Προστασίας Μνημείων. Αυτό το ίδρυμα ξεκίνησε διάφορες εκστρατείες για την ευαισθητοποίηση σχετικά με τις απειλές για τα ιερά κτίρια και υποκίνησε μια συζήτηση σχετικά με νέες πιθανές χρήσεις. Υπάρχει ισχυρή επίγνωση ότι οι εκκλησίες και τα εφημερία είναι πολύτιμοι χώροι συνάντησης που προάγουν την κοινωνική συνοχή, ανεξαρτήτως θρησκευτικών πεποιθήσεων.

Επομένως, η διατήρηση της πρυτανείας δεν πρέπει να είναι μόνο μια τεχνική πρόκληση, αλλά και να εγείρει το ερώτημα πώς μπορεί να διαμορφωθεί το μέλλον τέτοιων πολιτιστικών μνημείων προκειμένου να διατηρηθούν ζωντανά και επίκαιρα για τις μελλοντικές γενιές. Οι πρωτοβουλίες δείχνουν ότι είναι δυνατή όχι μόνο η διατήρηση αυτών των ιστορικών τοποθεσιών, αλλά και η αναζωογόνηση τους, ώστε να συνεχίσουν να αποτελούν κεντρικό σημείο συγκέντρωσης της κοινότητας.