Biberach paplaka: 200 éves történelem és jövő veszélyben!

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

Biberach paplakának 200. évfordulóját ünnepli. A történelmi helyszín központi szerepet játszik a közösségi életben, és sürgős felújításra szorul.

Biberach feiert das 200-jährige Jubiläum seines Pfarrhofs. Der historische Ort spielt eine zentrale Rolle im Gemeindeleben und benötigt dringend Renovierungen.
Biberach paplakának 200. évfordulóját ünnepli. A történelmi helyszín központi szerepet játszik a közösségi életben, és sürgős felújításra szorul.

Biberach paplaka: 200 éves történelem és jövő veszélyben!

Különleges évfordulót ünnepel Biberach szívében a történelmi plébánia: 200 éve a régió egyházi életének fontos része. A Roggenburgi kolostor 1802-es szekularizációja után önálló egyházi alapítványként megalapított paplak sokkal több, mint egy épület – ez egy élő történelemkönyv, amely átszőtt a közösséggel. [Augsburger Allgemeine](https://www.augsburger- Allgemeine.de/illertissen/dieses-gemeindezentrum-in-roggenburg-ist-ein-gemauertes-geschichtsbuch-111335718) arról számol be, hogy a paplak, amely készen állt a központi 182 megszállásra, azóta is betöltötte5 a funkcióját. közösség.

A legfontosabb létesítmények közé tartozik a paplak és az ifjúsági otthon, amelyek együttesen széles körű szolgáltatást nyújtanak Biberach polgárai számára. A kóruspróbáktól a csoportos órákon át a nyelvtanfolyamokig élénk eszmecsere folyik itt. A közösségi terek kihasználása mutatja, hogy a paplak milyen fontos szerepet játszik a helyi társadalmi életben.

Felújítási igények és finanszírozás

Az elmúlt években azonban a tűzkárok és az épület kora miatt szükségessé vált a felújítás. Becslések szerint több mint 300 000 euróra lesz szükség a sürgős felújítási munkákhoz, amelyek többek között új fűtési rendszert, hőszigetelést és az összes nyílászáró cseréjét foglalják magukban. Csak az ablakjavítás várhatóan körülbelül 120 ezer euróba kerül. A finanszírozást az Augsburgi Egyházmegye pénzéből, műemlékvédelmi alapokból és adományokból biztosítják. A lakosság erős támogatottsága a paplak iránt, ami jelzi az emberek kötődését e hagyományos helyhez.

A műemlékvédelmi hatóságok itt központi szerepet töltenek be. Jóváhagyás szükséges minden olyan intézkedéshez, amely a kulturális műemlék megjelenését vagy tartalmát érinti. Ezek a követelmények biztosítják, hogy a paplak jellegzetes varázsa a jövőben is megmaradjon, mivel az [Amt for Building and Nature Conservation](https://www.biberach.de/de/Service-Verwaltung/Das-Landratsamt/ Unser-aemter/Amt-fuer-Bauen-und-Naturschutz/Sachfelder/Sachgebiet?view=publish&item=level1&id=1004) magyarázza.

A közösség és a kultúra helye

A paplak jelentősége azonban messze túlmutat a szerkezeti anyagon. Ez a közösség és a művészet helye, a kulturális örökség értékes részét képviseli, és a [Német Műemlékvédelmi Alapítvány] is elismeri (https://www.denkmalschutz.de/aktion-stellungnahme/kirchen-in-fähr.html). Ez az alapítvány különféle kampányokat kezdeményezett, hogy felhívja a figyelmet a szent épületeket fenyegető veszélyekre, és vitát kezdeményezett az új lehetséges felhasználásokról. Erősen tudatában van annak, hogy a templomok és a plébániák értékes találkozóhelyek, amelyek vallási hovatartozástól függetlenül elősegítik a társadalmi kohéziót.

A paplak megőrzése tehát nemcsak technikai kihívás kell, hogy legyen, hanem felveti azt a kérdést is, hogyan alakítható az ilyen kulturális emlékek jövője annak érdekében, hogy életben maradjanak és a jövő nemzedékei számára is relevánsak maradjanak. A kezdeményezések azt mutatják, hogy nemcsak megőrizni, hanem újjáéleszteni is lehet ezeket a történelmi helyszíneket, hogy továbbra is a közösség központi gyülekezőhelyei legyenek.