比伯拉赫的教区长：200 年的历史和未来处于危险之中！

比伯拉赫的教区长：200 年的历史和未来处于危险之中！

在比伯拉赫市中心，历史悠久的教区长官邸正在庆祝一个非常特别的周年纪念日：200 年来，它一直是该地区教堂生活的重要组成部分。该教区长官邸是在 1802 年罗根堡修道院世俗化后作为独立教堂基金会而建立的，它不仅仅是一座建筑，更是一本与社区交织在一起的活生生的历史书。 [Augsburger Allgemeine](https://www.augsburger- Allgemeine.de/illertissen/dieses-gemeindezentrum-in-roggenburg-ist-ein-gemauertes-geschichtsbuch-111335718) 报道称，教区长住宅于 1825 年准备入住，此后一直履行牧师和社区的核心职能。

最重要的设施包括教区长官邸和青年之家，它们共同为比伯拉赫市民提供广泛的服务。从合唱团排练到小组课程再到语言课程，这里都保持着活跃的交流。社区空间的使用表明了教区长官邸对于当地社会生活的重要性。

装修需求和融资

然而，近年来，火灾损失和建筑老化导致需要进行翻修。据估计，紧急翻修工程将需要超过 30 万欧元，其中包括安装新的供暖系统、隔热材料和更换所有窗户等。仅窗户修理一项预计就花费约 12 万欧元。资金将来自奥格斯堡教区的资金、纪念碑保护基金和捐款。民众对教区的支持度很高，足见人们对这个传统地方的依恋。

纪念碑保护当局在这里发挥着核心作用。所有影响文化古迹外观或实质的措施都需要获得批准。这些要求确保了教区长官邸的特色魅力在未来得以保留，作为[建筑和自然保护协会](https://www.biberach.de/de/Service-Verwaltung/Das-Landratsamt/ Unser-aemter/Amt-fuer-Bauen-und-Naturschutz/Sachfelder/Sachgebiet?view=publish&item=level1&id=1004)解释说。

社区和文化场所

然而，教区长官邸的意义远远超出了其结构实质。它是一个社区和艺术之地，代表了文化遗产的宝贵组成部分，并得到了德国纪念碑保护基金会的认可。该基金会发起了各种活动，以提高人们对神圣建筑所面临威胁的认识，并引发了关于新的可能用途的辩论。人们强烈意识到，无论宗教信仰如何，教堂和牧师住宅都是促进社会凝聚力的宝贵聚会场所。

因此，保护​​教区长官邸不仅是一项技术挑战，而且还提出了一个问题：如何塑造此类文化古迹的未来，以使其保持活力并与子孙后代相关。这些举措表明，不仅可以保护这些历史遗址，还可以振兴它们，使它们继续成为社区的中心聚集地。