罗拉赫狂欢节周末:城市和行会达成协议!

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

罗拉赫每年拨款 20,000 欧元,以确保 2026-2028 年狂欢节的举办。城市与愚人公会签订协议。

Lörrach sichert die Fasnacht 2026-2028 mit 20.000 Euro jährlich. Vereinbarung zwischen Stadt und Narrengilde unterzeichnet.
罗拉赫每年拨款 20,000 欧元,以确保 2026-2028 年狂欢节的举办。城市与愚人公会签订协议。

罗拉赫狂欢节周末:城市和行会达成协议!

现在有理由在罗拉赫感到高兴!市政府和愚人行会终于达成共识,签署了举办街头狂欢节的协议。市长 Jörg Lutz 和公会会长 Michael Lindemer 代表了近几个月来在融资问题上陷入困境的两方。该协议确保了市中心流行的狂欢节活动能够长期举办。

该协议非同小可:该市承诺在2026年、2027年和2028年每年提供2万欧元的补贴。除此之外,该市之前的支持服务,例如承担一半的电力消耗成本,将继续保留。愚人行会承诺将收到的资金专门用于罗拉赫市中心的活动,特别是古格爆炸和狂欢节游行。狂欢节是这个国家文化生活中不可或缺的一部分,未来几年将继续广泛庆祝。

狂欢节:重要的文化遗产

狂欢节及其习俗深深植根于文化中。在狂欢节的背景下,有趣的是世界其他地方也庆祝这一天。例如,忏悔节在宾夕法尼亚荷兰语中被称为“禁食前夕”,在忏悔星期二(圣灰星期三的前一天)庆祝。从历史上看,这一天是享受丰盛食物和准备禁食的机会。

传统上,在狂欢节上会烘烤一种特殊的甜甜圈,称为 Fasnachts。这种美味佳肴是由美国宾夕法尼亚州的荷兰家庭专门制作的。享受狂欢节的习俗可以追溯到 17 世纪和 18 世纪,当时德国移民定居在宾夕法尼亚州。 Fasnacht 通常由土豆粉、鸡蛋、糖和黄油或猪油制成,外脆里嫩。

一个充满欢乐的节日

尤其是在庆祝狂欢节的忏悔星期二这一天,该地区的许多面包店和市场都挤满了人们囤积这些美味佳肴。每个人都喜欢不同版本的嘉年华,有时配黄油,有时配糖蜜或糖浆。与传统甜甜圈的区别是显着的:Fasnachts 含有土豆,并且更大更厚,而甜甜圈通常是圆形的。对这种甜蜜罪恶的期待表明了饮食文化与节日的联系有多么紧密。

现在罗拉赫市和愚人行会已经解决了分歧,市民和游客现在可以期待即将到来的狂欢节了。显然,狂欢节的传统不仅履行了重要的文化功能,而且还使人们聚集在一起,享受节日的轻松气氛并期待即将到来的节日。

当地议会绝大多数成员都表示同意所同意的补贴,这表明了这座城市对狂欢节的重视程度。该协议为难忘的狂欢周末铺平了道路,有望吸引许多新面孔来到市中心。