Έσλινγκεν σε διαμάχη: Η μετεγκατάσταση της δημοτικής βιβλιοθήκης προκαλεί έντονες συζητήσεις!

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

Στις 30 Ιουνίου 2025, το τοπικό συμβούλιο του Έσλινγκεν ψήφισε τη μεταφορά της βιβλιοθήκης της πόλης στο κτίριο Kögel. Έχει ανακοινωθεί πρωτοβουλία πολιτών.

Der Esslinger Gemeinderat hat am 30. Juni 2025 für den Umzug der Stadtbücherei ins Kögel-Gebäude gestimmt. Ein Bürgerbegehren ist angekündigt.
Στις 30 Ιουνίου 2025, το τοπικό συμβούλιο του Έσλινγκεν ψήφισε τη μεταφορά της βιβλιοθήκης της πόλης στο κτίριο Kögel. Έχει ανακοινωθεί πρωτοβουλία πολιτών.

Έσλινγκεν σε διαμάχη: Η μετεγκατάσταση της δημοτικής βιβλιοθήκης προκαλεί έντονες συζητήσεις!

Τη Δευτέρα, το τοπικό συμβούλιο του Έσλινγκεν αποφάσισε να μεταφέρει τη βιβλιοθήκη της πόλης στο πρώην κατάστημα μόδας Kögel. Η απόφαση πάρθηκε με ισχνή πλειοψηφία μόλις μίας ψήφου. Οι αγορές των κτιρίων Zehntgasse 1 και Rathausplatz 14 έχουν προγραμματιστεί για υλοποίηση. Αυτό έχει σκοπό να εξασφαλίσει το μέλλον της βιβλιοθήκης, η οποία θεωρείται από πολλούς πολίτες ότι χρήζει ανακαίνισης. Μια πρωτοβουλία πολιτών που αντιτίθεται στην κίνηση έχει ήδη ανακοινωθεί και απαιτούνται περίπου 5.000 υπογραφές για τη διεξαγωγή δημοψηφίσματος.

Τα έπιπλα είναι ήδη καλά τοποθετημένα στα δωμάτια Kögel, αλλά οι απόψεις σχετικά με τη μετακόμιση διίστανται. Ενώ οι Πράσινοι, το SPD και οι Ελεύθεροι Ψηφοφόροι βρίσκονται πίσω από το σχέδιο, υπάρχει αντίσταση από το CDU, το FDP/Volt, το Left/FÜR, το AfD και το WIR/Sportplatz. Αυτές οι ομάδες ζητούν δημοψήφισμα για την τοποθεσία Pfleghof, η οποία ευνοήθηκε σε προηγούμενη απόφαση το 2019, όταν σχεδόν 20.000 Esslingers ζήτησαν τον εκσυγχρονισμό του Bebenhäuser Pfleghof. Ο δήμαρχος Matthias Klopfer δεν θέλει να το αντιμετωπίσει μέχρι τη δεκαετία του 2030, κάτι που κάνει πολλούς πολίτες να καθίσουν και να το προσέξουν. «Η σοβαρή συζήτηση για τη βιβλιοθήκη αμφισβητείται συχνά», λένε οι επικριτικές φωνές που ζητούν πιθανές λύσεις.

Τι μιλάει για την κίνηση;

Τα πλεονεκτήματα της μετακόμισης στο κτίριο Kögel είναι πολλά. Η νέα βιβλιοθήκη της πόλης θα μπορούσε να προσφέρει περίπου 700 τετραγωνικά μέτρα περισσότερο δημόσιο χώρο. Αυτό που είναι ιδιαίτερα σημαντικό εδώ είναι ένας μεγάλος χώρος για παιδιά και οικογένειες καθώς και ένας ξεχωριστός χώρος για νέους που ανταποκρίνεται στις σύγχρονες απαιτήσεις. Επιπλέον, η κινητή βιβλιοθήκη θα μπορούσε να οδηγεί απευθείας στη νέα διεύθυνση, κάτι που θα βελτίωνε περαιτέρω τη σύνδεση. Μια άλλη θετική ανατροπή: η πιο κεντρική τοποθεσία και μια ανοιχτή πρόσοψη μπορούν να αυξήσουν σημαντικά την ορατότητα της βιβλιοθήκης. Η εμπειρία από άλλες πόλεις δείχνει επίσης ότι οι νέες βιβλιοθήκες συχνά οδηγούν σε υψηλότερο αριθμό επισκεπτών.

Ο απαρχαιωμένος εξοπλισμός της τρέχουσας βιβλιοθήκης και η έλλειψη πρόσβασης χωρίς εμπόδια είναι άλλοι λόγοι για τη σχεδιαζόμενη μετεγκατάσταση. Τα ακίνητα Zehntgasse 1 και Rathausplatz 14 θα μπορούσαν επίσης να θεωρηθούν ως μακροπρόθεσμη επένδυση προκειμένου να αποφευχθούν οι κενές θέσεις σε κεντρικές τοποθεσίες. Η μετακόμιση εκτιμάται ότι θα κοστίσει περίπου 13,5 εκατ. ευρώ, ενώ η ανακαίνιση της μάντρας περί τα 17,3 εκατ. ευρώ. Ένα σχέδιο εσωτερικού σχεδιασμού για το σχεδιασμό του πρώην καταστήματος μόδας είναι ήδη διαθέσιμο και η μελέτη σκοπιμότητας επιβεβαιώνει επίσης ότι το κτίριο μπορεί να χρησιμοποιηθεί πλήρως ως βιβλιοθήκη πόλης.

Η συζήτηση για το μέλλον παραμένει συναρπαστική

Τις επόμενες εβδομάδες, η δημοτική βιβλιοθήκη θα συζητηθεί ξανά στη διοικητική επιτροπή και στην επιτροπή πολιτισμού, αθλητισμού και κοινωνικών υποθέσεων. Οι πολίτες θα έχουν επίσης την ευκαιρία να εκφράσουν τις απόψεις τους σε δύο ενημερωτικές εκδηλώσεις τον Ιούνιο. Ένα πράγμα είναι σαφές: η απόφαση για τη μελλοντική τοποθεσία της βιβλιοθήκης της πόλης όχι μόνο θα έχει σημαντική επίδραση στη μελλοντική ανάπτυξη της βιβλιοθήκης, αλλά θα μπορούσε επίσης να αντανακλά τη διάθεση στην κοινότητα του Έσλινγκεν. Μένει να δούμε αν η αίτηση των πολιτών θα λάβει αρκετή υποστήριξη για να σωθούν οι χώροι στο γηροκομείο. Το θέμα παραμένει συναρπαστικό και δεν υπάρχει τέλος στη συζήτηση τους επόμενους μήνες.

Τελικά, η δέσμευση των πολιτών και οι καινοτόμες ιδέες για τη χρήση της βιβλιοθήκης είναι ζωτικής σημασίας για μια καλά θεμελιωμένη διαδικασία λήψης αποφάσεων. Ένα ισχυρό δίκτυο για τη βιβλιοθήκη της πόλης είναι απαραίτητο για να ανταποκριθούμε από κοινού στις ανάγκες των πολιτών. Η έκκληση για ανοιχτό διάλογο θα μπορούσε να αποδειχθεί κρίσιμη για την εξεύρεση βιώσιμης λύσης.

Η Esslinger Zeitung παρέχει αποταμιευτές και πληροφορίες, η διοίκηση της πόλης προσφέρει σημαντικές λεπτομέρειες στον ιστότοπό της και η πρωτοβουλία «Εμείς για τη Βιβλιοθήκη της πόλης» παρουσιάζει την προοπτική των υποστηρικτών.

Εφημερίδα Esslinger αναφέρει ότι το μέλλον της δημοτικής βιβλιοθήκης κινδυνεύει λόγω πρωτοβουλίας πολιτών.

esslingen.de είναι ανοιχτός σε νέες ιδέες για τη βιβλιοθήκη της πόλης και πιθανά σχέδια μετεγκατάστασης.

wir-fuer-die-stadtbuecherei-esslingen.de συνοψίζει τις συνεχείς προσπάθειες για μια σύγχρονη βιβλιοθήκη.