Esslingen kiistassa: Kaupunginkirjaston muuttaminen aiheuttaa kiivasta keskustelua!

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

Esslingenin kunnanvaltuusto päätti 30. kesäkuuta 2025 kaupunginkirjaston siirtämisestä Kögel-rakennukseen. Kansalaisaloite on julkistettu.

Der Esslinger Gemeinderat hat am 30. Juni 2025 für den Umzug der Stadtbücherei ins Kögel-Gebäude gestimmt. Ein Bürgerbegehren ist angekündigt.
Esslingenin kunnanvaltuusto päätti 30. kesäkuuta 2025 kaupunginkirjaston siirtämisestä Kögel-rakennukseen. Kansalaisaloite on julkistettu.

Esslingen kiistassa: Kaupunginkirjaston muuttaminen aiheuttaa kiivasta keskustelua!

Esslingenin kunnanvaltuusto päätti maanantaina siirtää kaupunginkirjaston entiseen Kögel-muotikauppaan. Päätös tehtiin vain yhden äänen enemmistöllä. Zehntgasse 1:n ja Rathausplatz 14:n rakennusten ostot on suunniteltu toteutettavaksi. Tällä on tarkoitus turvata kirjaston tulevaisuus, joka monien kansalaisten mielestä remontin tarpeessa. Muuttoa vastustava kansalaisaloite on jo julkistettu ja vaatii noin 5 000 allekirjoitusta kansanäänestyksen aikaansaamiseksi.

Kögelin huoneissa on jo valmiiksi kalusteet järjestyksessä, mutta muuttopäätökset vaihtelevat. Vihreät, SPD ja vapaat äänestäjät ovat suunnitelman takana, mutta CDU, FDP/Volt, vasemmisto/FÜR, AfD ja WIR/Sportplatz vastustavat. Nämä ryhmät vaativat kansanäänestystä Pfleghofin sijainnista, mitä kannatettiin aiemmassa päätöksessä vuonna 2019, kun lähes 20 000 Esslingeriä vaati Bebenhäuser Pfleghofin modernisointia. Pormestari Matthias Klopfer haluaa puuttua asiaan vasta 2030-luvulla, mikä saa monet kansalaiset nousemaan ylös ja huomaamaan. "Kirjastoa koskeva vakava keskustelu kyseenalaistetaan usein", sanovat kriittiset äänet, jotka vaativat mahdollisia ratkaisuja.

Mikä puhuu liikkeen puolesta?

Kögel-taloon muuttamisesta on monia etuja. Uusi kaupunginkirjasto voisi tarjota noin 700 neliömetriä enemmän julkista tilaa. Erityisen tärkeää tässä on laaja lapsille ja perheille tarkoitettu alue sekä erillinen nykyajan vaatimukset täyttävä nuorisoalue. Lisäksi mobiilikirjasto voisi ajaa suoraan uuteen osoitteeseen, mikä parantaisi yhteyttä entisestään. Toinen positiivinen käänne: keskeisempi sijainti ja avoimempi julkisivu voivat lisätä merkittävästi kirjaston näkyvyyttä. Myös muista kaupungeista saadut kokemukset osoittavat, että uudet kirjastot lisäävät usein kävijämääriä.

Nykyisen kirjaston vanhentuneet laitteet ja esteettömän pääsyn puute ovat lisäsyitä suunniteltuun siirtoon. Myös kiinteistöt Zehntgasse 1 ja Rathausplatz 14 voisivat katsoa pitkän tähtäimen sijoitukseksi, jotta vältytään keskeisillä paikoilla sijaitsevista paikoista. Muuton arvioidaan maksavan noin 13,5 miljoonaa euroa, kun taas hoitopihan peruskorjaus noin 17,3 miljoonaa euroa. Sisustuskonsepti entisen muotiliikkeen suunnitteluun on jo saatavilla, ja myös kannattavuusselvitys vahvistaa, että rakennus voidaan täysin käyttää kaupungin kirjastona.

Keskustelu tulevaisuudesta on edelleen jännittävää

Kaupunginkirjastoa käsitellään lähiviikkoina uudelleen hallinto- ja kulttuurilautakunnassa sekä kulttuuri-, urheilu- ja sosiaalivaliokunnassa. Kansalaisilla on myös mahdollisuus ilmaista mielipiteensä kahdessa tiedotustilaisuudessa kesäkuussa. Yksi asia on selvä: päätöksellä kaupunginkirjaston tulevasta sijainnista ei ole vain merkittävää vaikutusta kirjaston tulevaan kehitykseen, vaan se voi myös heijastaa Esslingenin yhteisön tunnelmaa. Nähtäväksi jää, saako kansalaisten vetoomus riittävästi tukea vanhainkodin tilojen pelastamiseen. Aihe on edelleen jännittävä, eikä keskustelun loppua näy lähikuukausina.

Viime kädessä kansalaisten sitoutuminen ja innovatiiviset konseptit kirjaston käyttöön ovat tärkeitä perustellun päätöksentekoprosessin kannalta. Kaupunginkirjastolle tarvitaan vahva verkosto, jotta voidaan vastata yhdessä asukkaiden tarpeisiin. Avoimen vuoropuhelun vaatiminen voi osoittautua ratkaisevan tärkeäksi kestävän ratkaisun löytämiseksi.

Esslinger Zeitung tarjoaa säästäjiä ja tietoa, kaupungin hallinto tarjoaa tärkeitä yksityiskohtia verkkosivuillaan ja "Me kaupunginkirjastolle" -aloite esittelee kannattajien näkökulmaa.

Esslingerin sanomalehti kertoo, että kaupunginkirjaston tulevaisuus on kansalaisaloitteen vuoksi vaarassa.

esslingen.de on avoin uusille ideoille kaupunginkirjastosta ja mahdollisista muuttosuunnitelmista.

wir-fuer-die-stadtbuecherei-esslingen.de tiivistää meneillään olevat pyrkimykset nykyaikaisen kirjaston luomiseksi.