كارلسروه توافق: تم تمرير ميزانية 2026/2027 بتسوية!

كارلسروه توافق: تم تمرير ميزانية 2026/2027 بتسوية!

في 23 ديسمبر 2025، أقر المجلس البلدي لكارلسروه قوانين الميزانية للأعوام 2026/2027. وبعد مشاورات ومناقشات مكثفة حول حوالي 400 اقتراح توفير، تم التوصل إلى حل وسط يؤثر بشكل خاص على رسوم مواقف السيارات. هذه الزيادة من 6 إلى 8 يورو في آلات وقوف السيارات. وكانت المجموعة البرلمانية لحزب الاتحاد الديمقراطي المسيحي تريد زيادة أقل، في حين وافق حزب الخضر فقط إذا تم توسيع إدارة أماكن وقوف السيارات ومواقف السيارات للسكان. وعلى الرغم من التعقيدات وانخفاض الدخل، تم دمج مقترح التعويضات من خزانة المدينة في الميزانية.

بشكل عام، يؤكد رئيس البلدية الدكتور فرانك مينتروب أن الوضع المالي للمدينة يتعرض لضغوط: من المتوقع خسارة حوالي 44.3 مليون يورو لعام 2026 و48 مليون يورو لعام 2027. ويبلغ حجم الميزانية حوالي 1.85 مليار يورو لعام 2026 و1.91 مليار يورو لعام 2027. وسيكون العامل الحاسم الآن هو قدرة المجلس الإقليمي كارلسروه على الموافقة على الميزانية، وهو الذي سيحدد الخطوات التالية. وترى ليوني وولف من حزب الخضر أن الميزانية مقبولة، لكنها تحذر من التحديات العديدة التي لا تزال تنتظر المدينة.

مشاورات مكثفة ذات أهداف واضحة

تميزت اجتماعات المجلس المحلي التي انعقدت من 16 إلى 18 ديسمبر 2025 بقاعة المواطنين بمقر البلدية، بنقاشات مكثفة حول إجراءات الادخار من أجل تحقيق وفورات سنوية تبلغ حوالي 80 مليون أورو. كان هناك العديد من المواضيع المدرجة على جدول الأعمال، بما في ذلك التخفيض التدريجي لبدلات الأطفال للأخوة بالإضافة إلى استراتيجيات استمرار تشغيل Oberwaldbad اعتبارًا من عام 2026. كما تمت مناقشة خطط الادخار الخاصة بـ VBK ونقل نادي البيسبول والكرة اللينة الأول Karlsruhe Cougars بالتفصيل.

وبصحبة وجهات نظر مختلفة، أشاد سياسيون مثل الدكتور أنطون هوبر من الحزب الاشتراكي الديمقراطي بالتنفيذ السريع لمقترحات التقشف، بينما انتقد آخرون، مثل الدكتور بول شميدت من حزب البديل من أجل ألمانيا، الميزانية بشدة وقيموها على أنها تفتقر إلى الجوانب الاجتماعية. وسلطت المناقشات حول الود العائلي والتوفير القادم في الملاعب الضوء على تنوع الآراء في المجلس المحلي.

اقتراحات الادخار الموجهة نحو المستقبل

كما أن موضوع توحيد الميزانية محل نقاش ساخن على المستوى الوطني. ال جمعية دافعي الضرائب يوصي بأن تستخدم البلديات الأرقام الرئيسية لجعل التكاليف شفافة ولإجراء مراجعة نقدية لبنود الميزانية الكبيرة. وينصب التركيز على أساليب خلق مساحة للعيش ومعالجة الخدمات البلدية. إن النظرة إلى ما وراء الأفق تظهر أن التعاون بين البلديات ومشاركة المواطنين يعتبران المفتاح إلى وضع مالي قوي.

وفي الأشهر المقبلة، ستواصل كارلسروه مواجهة تحديات مشروع الميزانية. إن ضغط الوقت وضرورة الحفاظ على المشاريع والمؤسسات يتطلب حلولاً جيدة لضمان الاستقرار المالي وتحسين نوعية الحياة للمواطنين.