Bühneli 2.0: El pequeño teatro de Lörrach se muda: ¡un mercadillo para financiarlo!

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

Lörrach planea trasladar el teatro “Bühneli”, un mercadillo el 19 de julio para financiarlo y representaciones en el TAM en noviembre y diciembre.

Lörrach plant Umzug des „Bühneli“-Theaters, Flohmarkt am 19. Juli zur Finanzierung, Aufführungen im TAM im November & Dezember.
Lörrach planea trasladar el teatro “Bühneli”, un mercadillo el 19 de julio para financiarlo y representaciones en el TAM en noviembre y diciembre.

Bühneli 2.0: El pequeño teatro de Lörrach se muda: ¡un mercadillo para financiarlo!

En el corazón de Lörrach, al Teatro s’Bühneli le espera un momento apasionante. La junta directiva tiene grandes planes y le gustaría transformar el teatro en una “Bühneli 2.0” en la nueva ubicación. La medida es parte de un plan integral para preparar el pequeño teatro para el futuro. El resultado beneficiará no sólo a los espectadores fieles, sino también a todos aquellos que comparten la pasión por las artes escénicas.

Con el fin de reunir la mochila económica para la mudanza y la construcción del nuevo domicilio, el 19 de julio se realizará un gran mercadillo en las salas anteriores del teatro. Se venderán atrezzo, sillas y muebles viejos de 10 a 16 horas. Un verdadero paraíso para los cazadores de gangas que no sólo respira historia sino que también puede crear nuevos recuerdos.

Actuaciones invitadas y producciones propias.

El Bühneli, uno de los pocos teatros de aficionados de Lörrach que funciona todo el año, ha preparado una atractiva programación. Están previstas actuaciones de invitados en el Theatre am Mühlenrain (TAM) de Weil am Rhein los fines de semana del 7 al 8 de noviembre, del 14 al 15 de noviembre, del 5 al 6 de diciembre y del 19 al 20 de diciembre. En el escenario estará la obra “Caos”, una obra de tres mujeres, que seguramente provocará algunas risas.

Con 108 cómodos asientos y un vestíbulo equipado con muebles antiguos y un pequeño bar, el Bühneli no sólo ofrece a sus huéspedes entretenimiento, sino también un ambiente acogedor. Los miembros del club son voluntarios en todas las áreas del teatro, lo que crea una comunidad sólida. Más información y horarios actuales están disponibles en el sitio web del teatro.

Nueva apariencia en línea

A mediados de agosto también se lanzará un nuevo sitio web. Esto mantendrá el concepto habitual, pero lo presentará con una apariencia más fresca y "elevada". Siempre es importante adaptarse a los tiempos y brindar a los espectadores una experiencia en línea atractiva.

En un contexto más amplio, la Asociación Alemana de Teatros de Aficionados (BDAT) muestra con la publicación del folleto “Förderfinder 2025” lo importante y necesario que es el apoyo al teatro de aficionados en las zonas rurales. En tiempos de falta de recursos, este folleto tiene como objetivo ayudar a los grupos de teatro a encontrar programas de financiación adecuados. El apoyo financiero puede ser crucial, especialmente para proyectos como Bühneli, para preservar y desarrollar aún más la diversidad cultural. Desafortunadamente, la financiación del proyecto para el centro de servicios se suspendió el 31 de diciembre de 2024, pero hay esperanzas de que se reanude. BDAT espera que surjan nuevas oportunidades en el futuro.

El panorama cultural de Lörrach se enfrenta a cambios apasionantes y el Bühneli seguramente se reinventará con un soplo de aire fresco e ideas creativas. Mantenga el 19 de julio libre para el mercadillo del antiguo teatro y apoye la vida escénica local: ¡vale la pena!