تبادل الحيوانات الصغيرة في هوتلينجن: بيتا ضد 50 عامًا من التقاليد!
في 13 أغسطس 2025، أعرب كلاوس كينينغر، رئيس جمعية تربية الحيوانات الصغيرة، عن عدم فهمه لانتقادات منظمة بيتا لتبادل الحيوانات الصغيرة في قاعة شفيبيش.

تبادل الحيوانات الصغيرة في هوتلينجن: بيتا ضد 50 عامًا من التقاليد!
في بلدة هوتلينغن الهادئة، التي ليست بعيدة عن آلين، احتدم النقاش حول حماية الحيوانات مرة أخرى. لم يتمكن كلاوس كينينجر، رئيس جمعية تربية الحيوانات الصغيرة، من احتواء سخطه عندما انتقدت منظمة بيتا، وهي منظمة حقوق الحيوان المعروفة، تقليد الجمعية المستمر منذ عقود من الزمن المتمثل في عقد تبادل للحيوانات الصغيرة. ووصف كينينغر هذه الادعاءات بأنها لا أساس لها من الصحة، وأكد أن الحدث، الذي يقام كل شهر يوم الأحد من الساعة 8 صباحًا حتى 10:30 صباحًا، تمت الموافقة عليه بموجب قانون حماية الحيوان. نظرة على Schwäbische تُظهر أن سوق الحيوانات الصغيرة يمكن أن ينظر الآن إلى تاريخ فخور يمتد إلى 50 عامًا، وهو أحد أكبر الأسواق في جنوب ألمانيا.
قام المكتب البيطري التابع لمكتب منطقة أوستالبكريس بمنح تصريح حماية الحيوان اللازم، والذي يعد بالنسبة لكييننجر تأكيدًا واضحًا على الالتزام برعاية الحيوانات. على مر السنين، تمكنت الجمعية من تنظيم السوق بطريقة يتم من خلالها تذكير البائعين والمشترين بمسؤوليتهم تجاه الحيوانات. ويجب على البائعين الالتزام بمتطلبات صارمة، بدءًا من توفير الماء والغذاء وحتى توفير مساحة كافية للحيوانات في حاويات النقل.
مراجعة رعاية الحيوان لتبادل الحيوانات الصغيرة
لا يتم التحقق من المتطلبات عند التسجيل عند المدخل فحسب، بل يتم مراقبتها بانتظام من قبل المكتب البيطري. وينصب التركيز على رفاهية الحيوانات بحيث تكون محمية من حرارة منتصف النهار - ويتم ضمان ذلك من خلال المظلات الموضوعة في الخارج. وحتى عندما تكون درجات الحرارة مرتفعة، ينتهي الحدث مبكرًا لتجنب الضغط على الحيوانات.
يعلق كينينغر أيضًا على التواصل مع منظمات حماية الحيوان: "من المؤسف أن بيتا لم تحاول التحدث إلينا أبدًا"، كما يقول ويدعو نشطاء حقوق الحيوان لحضور الحدث شخصيًا. "بيتا" هي واحدة من أشهر منظمات حقوق الحيوان في ألمانيا، تأسست عام 1993. غالبًا ما يكون نهجها متطرفًا، وغالبًا ما يتم انتقادها بسبب أساليبها الاستفزازية وافتقارها إلى الشفافية، كما هو موضح في haustiere-aktuell.
هناك العديد من منظمات حماية الحيوان في ألمانيا، بما في ذلك تلك التي تتميز بالشفافية والوضع غير الربحي. على سبيل المثال، تضم جمعية رعاية الحيوان الألمانية، وهي أقدم وأكبر منظمة شاملة لحماية الحيوان في أوروبا، أكثر من 800 ألف عضو وتقدم مجموعة واسعة من خدمات الدعم. في المقابل، ينظر الكثيرون إلى منظمة بيتا على أنها أقل جدارة بالثقة لأنها تركز على التغيير الاجتماعي بدلاً من المساعدة الفردية.
والحديث عن تبادل الحيوانات الصغيرة يدل على أنه ليس كل ما يلمع ذهبا في حماية الحيوان. يكمن التزام كينينغر تجاه البورصة في منطقة التوتر بين التقاليد ومتطلبات رعاية الحيوان الحديثة. ومع ذلك، فإن جمعية تربية الحيوانات الصغيرة وأعضائها الملتزمين على يقين من أن عملهم يقدم مساهمة إيجابية في رفاهية الحيوانات.
ويبقى أن نرى ما إذا كان من الممكن تهدئة الوضع وما إذا كان بإمكان بيتا وجمعية تربية الحيوانات الصغيرة إيجاد أرضية مشتركة في المستقبل. لقد تم توجيه الدعوة للحديث، والآن يعود الأمر إلى نشطاء حقوق الحيوان للرد.