Piirkond austab lojaalseid vandekohtunikke aastakümnete pikkuse teenistuse eest!

Piirkond austab lojaalseid vandekohtunikke aastakümnete pikkuse teenistuse eest!

Ringkonnaadministraator Bernhard Kern austas hiljuti piduliku aktiga mitut kauaaegset vandekohtunikku. Need pühendunud kodanikud on Berchtesgadeni linnaosas tegutsenud aastaid ja mängivad olulist rolli kinnistupiiride tähistamisel. Auhinna üleandmine toimus kohaliku poliitika tuntud esindajate, sealhulgas digitaliseerimise, lairibaühenduse ja maamõõtmise büroo juhataja Gabriele Schülli ning Digitaliseerimise, lairibaühenduse ja maamõõtmise riigiameti president Daniel Kleffeli juuresolekul.

Austatud väljakukohtunikud on:

• Ferdinand Lindner aus Teisendorf – 40 Jahre im Dienst
• Johann Schindler aus Freilassing – 50 Jahre im Dienst
• Paul Zimmermann aus Schneizlreuth – 60 Jahre im Dienst
• Christian Baumgartner aus Teisendorf – 50 Jahre, leider abwesend

Väližürii oluline roll

Väližüriidel on Baierimaal pikad traditsioonid, mille päritolu ulatub 13. sajandisse. Nad ei vastuta mitte ainult piirikivide seadmise eest, vaid ka koostöö eest mõõdistusbürooga ning on kodanikele mõõdistusküsimustes kontaktidena kättesaadavad. Seda vabatahtlikku tegevust reguleerib Baieri märgistusseadus ja kohtumäärus.

Eriti tähelepanuväärne on see, et väližürii ametit peetakse Saksamaa vanimaks olemasolevaks kohaliku omavalitsuse auametiks. Lisaks lisati 2016. aasta detsembris üleriigilisse vaimse kultuuripärandi registrisse väližürii süsteem, mis rõhutab selle tegevuse kultuurilist tähtsust. Praegu on Baieris umbes 25 000 vandekohtunikku, kuigi enamik neist on Frangimaal, kus sellised piirkondlikud terminid nagu "seitsmed" või "kiviseadjad" on levinud.

Vabatahtliku tegevuse tee

Huvitatud kodanikud, kes on sellest vabatahtlikust tööst entusiastlikud ning kellel on oskused ja pühendumus, saavad otse oma kodukogukonnaga ühendust võtta. Žüriina tegutsemine ei ole kasulik mitte ainult kogukonnale, vaid ka teie isiklikule arengule. Tänapäeva maailmas, mil ühtekuuluvus kogukondades muutub üha olulisemaks, on selline tegevus oluline ehituskivi.

Kohtukohtunikud ei vastuta mitte ainult kinnistute piiritlemise eest; Piirimärkidega suhtlemisel on neil ka teatud “saladus” – nn seitsme saladus, mida neil on lubatud vaid omavahel vahetada. Nii ei taga nad mitte ainult seaduslikku raamistikku, vaid panustavad ka kogukonnakultuuri hoidmisse, näiteks läbi ürituste nagu paraadid või piirimatkad.

Kauaaegsete vandekohtunike austamine illustreerib taas nende väärtuslikku panust kohalikku omavalitsusse ja traditsioonide säilitamisse Baieris. Need mehed ja naised pole mitte ainult piirivalvurid, vaid ka ambitsioonikad vabatahtliku tegevuse saadikud.

Täiendava teabe saamiseks žürii tegevusvaldkonna ja tegevusvaldkonna kohta tasub vaadata [Baieri osariigi direktoraadi] veebisaiti (https://www.ldbv.bayern.de/vermessung/feldgeschwere/index.html) või selleteemalist artiklit Wikipedias.