Okrug odaje počast odanim terenskim porotnicima za desetljeća službe!

Okrug odaje počast odanim terenskim porotnicima za desetljeća službe!

Okružni upravitelj Bernhard Kern nedavno je ceremonijalnim činom odao počast nekoliko dugogodišnjih terenskih porotnika. Ovi predani građani već su godinama aktivni u okrugu Berchtesgaden i igraju važnu ulogu u označavanju granica posjeda. Dodjela je održana u nazočnosti poznatih predstavnika lokalne politike, među kojima su Gabriele Schüll, predstojnica Ureda za digitalizaciju, širokopojasni pristup i geodetstvo, te Daniel Kleffel, predsjednik Državnog ureda za digitalizaciju, širokopojasni pristup i geodetstvo.

Počasni terenski žiriji su:

• Ferdinand Lindner aus Teisendorf – 40 Jahre im Dienst
• Johann Schindler aus Freilassing – 50 Jahre im Dienst
• Paul Zimmermann aus Schneizlreuth – 60 Jahre im Dienst
• Christian Baumgartner aus Teisendorf – 50 Jahre, leider abwesend

Važna uloga terenskog žirija

Ocjenjivački sud na terenu ima dugu tradiciju u Bavarskoj, čiji počeci sežu u 13. stoljeće. Oni nisu zaduženi samo za postavljanje međaša, već i za rad s geodetskim uredom i dostupni su kao kontakt građanima u geodetskim poslovima. Ova dobrovoljna aktivnost regulirana je Bavarskim zakonom o označavanju i Uredbom o terenskoj ocjenjivačkoj vijećnici.

Ono što je posebno vrijedno istaknuti je da se služba terenskog žirija smatra najstarijom postojećom počasnom funkcijom u lokalnoj samoupravi u Njemačkoj. Osim toga, sustav žirija na terenu dodan je u nacionalni registar nematerijalne kulturne baštine u prosincu 2016., što naglašava kulturni značaj ove aktivnosti. Trenutačno postoji oko 25 000 porotnika u Bavarskoj, iako se većina može naći u Frankoniji, gdje su regionalni izrazi kao što su "sedmorice" ili "postavljači kamena" uobičajeni.

Put do volontiranja

Zainteresirani građani koji su entuzijastični za ovaj volonterski rad i posjeduju vještine i predanost mogu se izravno obratiti svojoj matičnoj zajednici. Služiti kao terenski žiri nije samo dobrobit za zajednicu, već i za vaš osobni razvoj. U današnjem svijetu, kada kohezija u zajednicama postaje sve važnija, takve su aktivnosti važan gradivni element.

Terenski porotnici nisu odgovorni samo za razgraničenje imovine; Imaju i određenu “tajnu” kada se bave graničnim znakovima - takozvanu tajnu sedam, koju smiju razmjenjivati ​​samo međusobno. Na taj način ne samo da osiguravaju pravni okvir, već i doprinose održavanju kulture zajednice, na primjer kroz događaje kao što su parade ili pješačenja po granici.

Odavanje počasti dugogodišnjim terenskim ocjenjivačkim sudovima ponovno ilustrira njihov vrijedan doprinos lokalnoj samoupravi i očuvanju tradicije u Bavarskoj. Ovi muškarci i žene nisu samo čuvari granica, već i ambiciozni ambasadori volonterstva.

Za daljnje informacije o području usmjerenja i aktivnosti terenskog žirija, vrijedi pogledati na web stranici Bavarske državne uprave ili članak o toj temi na Wikipediji.