Indbrud i Bad Kötzting: Gerningsmænd flygter fra beboere! Vidner søges!
Der var flere politiaktioner i Bad Kötzting den 11. juli 2025: indbrud, trafikulykke og påkørsel. Leder efter vidner.

Indbrud i Bad Kötzting: Gerningsmænd flygter fra beboere! Vidner søges!
I det rolige samfund i Bad Kötzting ser den behagelige atmosfære i de sidste par måneder ud til at vige pladsen for en uhyggelig trend. Den 11. juli 2025, omkring klokken 01.20, blev der foretaget et indbrud på et spiritusdestilleri i Arrach. Men de ubudne gæster havde ikke regnet med beboernes årvågenhed. De bemærkede de mistænkelige aktiviteter og forstyrrede gerningsmændene, som derefter flygtede i retning af Eckstrasse/Kleß uden noget bytte. Trods en øjeblikkelig eftersøgning lykkedes det ikke for politiet. De materielle skader på bygningen udgør et lavt firecifret beløb. Bad Kötzting politistation beder om oplysninger fra vidner, især pendlere eller beboere, der kan have set mistænkelige personer eller køretøjer på gerningstidspunktet. Du kan træffes på 09941 / 94310.
Men det er ikke kun indbrud, der er stigende. Samme dag, omkring klokken 12.20, skete der et trafikuheld i Beckendorf. En 62-årig bilist ignorerede en 52-årig bilists forkørselsret, da han kørte ind på statsvej 2140, hvilket førte til en kollision mellem de to køretøjer. Heldigvis var der ingen personskade, men de materielle skader anslås til omkring 8.000 euro. Begge biler forblev køreklare, så der var ingen væsentlige trafikale forsinkelser.
Indbrudskriminalitet og sociale konsekvenser
Stigningen i indbrud er ikke en enkeltstående hændelse. Ifølge Statista er indbrud i boliger steget siden coronavirus-pandemien. I 2023 blev der registreret omkring 119.000 tyverier i eller fra lejligheder i Tyskland, hvoraf omkring 77.800 var klassificeret som boligindbrud. Dette repræsenterer det højeste niveau siden 2019, selvom tallene stadig er over 50 % lavere sammenlignet med 2015. Den højeste indbrudsrate blev registreret i Mülheim an der Ruhr, mens Bayern har den laveste rate.
Et indbrud er ikke kun et materielt tab, men påvirker også følelsen af tryghed og kan føre til psykiske skader. Opklaringsprocenten for indbrud i boliger i 2023 var 14,9 %, den laveste i de seneste år, mens Bayern registrerede den højeste rate med 25,8 %. Disse tal afspejler en bekymrende udvikling, der direkte påvirker samfund som Bad Kötzting.
Flugt fra ulykker i hverdagen
En anden begivenhed skabte overskrifter den 11. juli: En kvinde forårsagede omkring 500 euro i skade, da hun trak sig ud af en parkeringsplads på parkeringspladsen til et hypermarked på Torstrasse og forlod ulykkesstedet uden tilladelse. Men takket være et opmærksomt vidne blev den 71-årige gerningsmand hurtigt identificeret. Det viser endnu en gang, hvor vigtig årvågenhed er i hverdagen, og at fællesskabet hænger sammen selv i små ting.
Følelsen af tryghed i Bad Kötzting kan blive væsentligt forringet af sådanne hændelser. Mens politiet fortsætter med at fremme deres efterforskning, kan borgere i byen stole på pålidelig støtte. Tilbage til business as usual? Spørgsmålet, der fortsætter med at svæve over alt dette, er: Hvad er sikkerhedstilstanden i vores by?