Patrouille du rond-point de Dingolfing : La sécurité est désormais au centre des réunions !

Patrouille du rond-point de Dingolfing : La sécurité est désormais au centre des réunions !

L'assemblée générale annuelle de la police de la circulation du district de Dingolfing a eu lieu mardi 30 octobre 2025 au soir au prestigieux « Gasthof zur Post ». De nombreux membres, invités d'honneur et représentants de la politique, de l'économie et de la police ont célébré une soirée placée sous le signe de la sécurité routière. Bien entendu, une attention particulière a été accordée à l'élection du nouveau conseil d'administration, qui a entraîné quelques changements de personnel.

Lors de l'assemblée, Maria Huber et Werner Bumeder ont été élus au nouveau conseil d'administration. Heinz Gillig, qui jouit déjà d'une grande confiance, reste président de la surveillance de la circulation du district et est activement soutenu par Jenni Kadletz, qui succède à Wolfgang Wittek au poste de trésorière. À une époque où la sécurité sur nos routes devient de plus en plus importante, ces nouvelles élections montrent que l'engagement des membres est très apprécié.

Honneurs et rapports

Outre les nouvelles élections, la mémoire honorable des membres décédés était également à l'ordre du jour, ce qui souligne la cohésion au sein de l'organisation. Le 18 septembre 2025, une assemblée générale annuelle de la police de la circulation du district de Kelheim a eu lieu au Weisses Brauhaus, qui a également donné un aperçu des activités de l'année écoulée. Les personnes présentes pouvaient s’attendre à un point complet à l’ordre du jour : le rapport d’activité annuel pour 2024 ainsi que les rapports financiers actuels.

Ces événements démontrent les efforts des agents de la circulation pour sensibiliser durablement le public à la sécurité routière. L'augmentation des cotisations et les éventuelles modifications des statuts ont également été discutées, ce qui souligne les propos des responsables selon lesquels l'organisation veut toujours agir de manière tournée vers l'avenir.

Un appel à participation

L'organisme de surveillance de la circulation du district invite ses membres à s'impliquer activement. Les demandes d’ordre du jour peuvent être déposées au bureau au plus tard une semaine avant la réunion. Cela garantit que les voix de tous les membres sont entendues et crée une discussion animée qui profite à tous.

À une époque où la sécurité routière devrait être une priorité absolue, l’engagement de ces organisations est encore plus important. Ici à Dingolfing comme à Kelheim, il est clair que ces efforts communs visant à rendre nos routes plus sûres jouent un rôle extrêmement important. Les travaux réalisés et la planification des projets futurs par la patrouille routière du district sont des facteurs clés pour assurer la sécurité de tous les usagers de la route. Quelle que soit l'évolution des problèmes, la participation des membres reste la clé du succès.

Le Kreisverkehrswacht Dingolfing est disponible pour plus d'informations sur la situation et les événements actuels, tout comme le Kreisverkehrswacht Kelheim sur leurs activités à venir. Assurez-vous d’être bien informé et de participer activement à ce qui se passe !