Az eső nem állítja meg a látogatókat: a 30. eichendorfi Martini piac lelkes!

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

Eichendorf 2025. november 10-én ünnepelte a Martini út 30. évfordulóját. Az eső ellenére a Martini piac rengeteg látogatót vonzott.

Eichendorf feierte am 10.11.2025 das 30. Jubiläum des Martiniritts. Trotz Regen lockte der Martinimarkt zahlreiche Besucher an.
Eichendorf 2025. november 10-én ünnepelte a Martini út 30. évfordulóját. Az eső ellenére a Martini piac rengeteg látogatót vonzott.

Az eső nem állítja meg a látogatókat: a 30. eichendorfi Martini piac lelkes!

Az eseményre múlt vasárnap került sor a gyönyörű Eichendorfban, a Dingolfing-Landau kerületben30. Martini piachelyett. Az esős idő ellenére sem tántorították el a látogatókat a nyüzsgés és az ünnepi hangulat élvezetétől. A Támogatói és Kereskedelmi Egyesület meghívta az embereket, hogy megünnepeljék ezt a jeles évfordulót, és tömegesen érkeztek az emberek, hogy felhalmozzák a piacot – főleg karácsonyi ajándékokkal.

A piacon séta közben sok mindent láthattak és tapasztalhattak a gyerekek, a piacot vezetők pedig nagyon keményen dolgoztak. A szaküzletek és számos kiskereskedő mindent kínál, amire csak vágyik. Az idén hagyományosan középpontba kerülő Martini-túrát aEmma Katharina Passaubólmoderált és ünnepi hangulatot teremtett. Kilenc pompásan feldíszített hintó és különféle lovascsoportok vonultak végig a falun, a lovak ünnepi bemutatója pedig a szemek csemege volt.

Hagyomány és közösség

A rendezvény házigazdája a két személyiség voltJosef Beham polgármesterésFranz Jahrstorfer Jr.megnyílt, mely szeretettel fogadta a vendégeket. Különleges hagyomány Eichendorfban a lovak megáldásaJoshy atya, amelyre a résztvevők első autójában került sor. Ez az összetartozás és az állatokkal való tiszteletteljes bánásmód megható pillanatát jelentette.

Az évek során a Martinimarkt nemcsak kedvelt találkozóhely, hanem a regionális élet fontos része is lett. Az emberek ezt a különleges alkalmat arra használják, hogy ne csak a közelgő ünnepek hangulatát keltsék, hanem a helyi gazdaságot is támogassák. A szaküzletek üzemeltetői és a kereskedők komoly termék- és szolgáltatáskínálattal aktívan hozzájárulnak a piac élénkítéséhez.

A piac jövője

Kívülről nézve nem szabad megfeledkezni arról, hogy az ehhez hasonló rendezvények lehetőséget adnak a közösség megerősítésére, új kapcsolatok kialakítására is. Ez abban is megmutatkozik, ahogyan a különböző régiókból származó emberek összejönnek, hogy együtt ünnepeljenek. Az új-dél-walesi kezdeményezésekhez hasonlóan, amelyek segítik a kisvállalkozásokat az állami szerződésekre való felkészülésben, a Martini Market is népszerűsíti a helyi kézműves termékeket és szolgáltatásokat.

Új-Dél-Walesben a új program bevezetett, amely forrásokat és képzési lehetőségeket biztosít a kisvállalkozások számára, hogy jobban felkészüljenek az állami szerződéskötésre. Az Eichendorfer Martinimarkt is példának tekinthető az ilyen kezdeményezések értékére, mivel lehetővé teszi a helyi vállalkozók számára, hogy termékeiket és mesterségeiket a szélesebb közönség előtt is bemutassák.

Összegzésként elmondható, hogy az eichendorfi Martini piac nemcsak az érzékszervek lakomája volt, hanem a közösségi szellem és a hagyományok szimbóluma is. Ennek tudatában már nagyon várjuk a következő ünnepségeket és a következő év előkészületeit!