Un monument al istoriei ciudate a Ulmului: amintirea acvariului!

Un monument al istoriei ciudate a Ulmului: amintirea acvariului!

O inaugurare specială a avut loc la Ulm pe 9 noiembrie 2025: o piatră memorială pentru legendarul club de noapte „Aquarium” a fost dezvelită în mod ceremonios. În ciuda ploii torențiale, numeroși susținători și însoțitori s-au reunit pentru a onora punctul de întâlnire al scenei queer, care există de peste trei decenii. Clubul, care a fost condus de Manfred Zauter și Garry Lottermoser între 1966 și 1999, este un capitol important din istoria Ulmului, în special pentru comunitatea LGBTQ+.

Zauter și Lottermoser sunt considerați a fi primul cuplu gay care a apărut public în Ulm. Piatra memorială măsoară 60 × 60 cm și are scopul de a aminti nu numai de trecutul colorat al acvariului, ci și de oaspeții de seamă care au sărbătorit acolo. Printre aceștia s-au numărat mari precum Nina Hagen și Udo Jürgens, precum și vedete internaționale precum Freddie Mercury, care și-a sărbătorit 39 de ani de naștere în acvariu în 1985. Zvonurile spun chiar că Michael Jackson a participat personal la sărbători, deși a fost văzut și dubla lui.

O zi dedicată amintirii

Duminica a fost dedicată în întregime clubului de cult și importanței acestuia pentru societate. Un documentar despre acvariu a fost prezentat în cinematograful Mephisto, în timp ce piesa „Acvariu ’85” a fost reprezentată la Teatrul din Ulm. SWR relatează că, într-un discurs emoționant, Eva-Maria Glathe-Braun și-a amintit de Rafael Blumenstock, un oaspete obișnuit al clubului, care a murit în urmă cu 35 de ani în împrejurări încă neclare astăzi. Cazul de crimă, care sugerează motive homofobe, rămâne un capitol întunecat din istoria orașului.

Ariane Müller, care a lansat inițiativa de a pune piatra memorială, a subliniat în discursul său importanța spațiilor sigure pentru persoanele queer. Ca gest simbolic, pahare de șampanie au fost așezate pe piatra memorială pentru a prăji trecutul colorat al acvariului și amintirea oaspeților săi. O zi de amintire pentru mulți care subliniază aprecierea pentru cultura queer din Ulm.

O privire în viitor

Inaugurarea pietrei memoriale este un semn puternic de toleranță și deschidere în societate. Mai ales în momentele în care drepturile și perspectivele minorităților sunt în centrul atenției mai mult ca niciodată, este important să se creeze astfel de locuri de amintire. Ele servesc nu numai ca reamintire, ci și ca mijloc de iluminare și solidaritate.

În cele din urmă, inițiativa subliniază faptul că păstrarea amintirilor unor locuri precum acvariul este crucială pentru a învăța generațiile viitoare importanța diversității și a acceptării. Un prim exemplu al modului în care istoria poate fi integrată activ în viața de zi cu zi.