The Pappenheimers: od Schillera po dzisiejsze zdanie!
The Pappenheimers: od Schillera po dzisiejsze zdanie!
Pappenheim, Bayern, Deutschland - Termin „Pappenheimer” mocno stał się w użyciu języka niemieckiego i jest często używany do opisywania znajomych ludzi. W szczególności fraza „Wiem, że mój Pappenheimer” jest dobrze znany. To wyrażenie może być używane zarówno z mrugnięciem, jak i krytycznym tonem. Odnosi się do zachowania osób, których słabości lub negatywne wzorce są znane w pewnym środowisku. Według , użycie tej frazy jest wystarczające do 17999.
Określany jako „Pappenheimer” to ktoś, kogo niewłaściwe postępowanie nie jest ani zaskakujące, ani nieznane. Ci ludzie często ucieleśniają dobrze znane lub oczekiwane negatywne zachowanie. Chociaż zdanie może wyrazić sceptycyzm, zawiera również łagodność. Jest używany zarówno dla znanych ludzi, jak i dla nieznajomych w grupach. Początki wyrażenia wynikają z dramatu Friedricha Schillera „Wallenstein”. W tej pracy wprowadzono postać Albrecht von Wallensteina, generała wojny trzydziestoletniej. W tym utworze Wallenstein mówi zdanie „Rozpoznaję moje Pappenheimers”, które symbolizuje, że rozpoznaje swoich lojalnych żołnierzy. Te „Pappenheimers” były w rzeczywistości elitarnym oddziałem z Resião Pappenheim w Bawarii, co było cenione za ich lojalność. Pappenheim ma dziś około 3900 mieszkańców i ma na sobie historyczne dziedzictwo. To powiedzenie nazywa się słowem skrzydłem, termin pochodzi z językoznawstwa. Skrzydlone słowa są wyrażeniami, których pochodzenie jest znane i które są często używane w języku codziennym. Innym przykładem skrzydlonego słowa jest „pasuje do pięści na oku”, którą można interpretować w różnych kontekstach. Jako Swr Często wyrażają takie wyrażenia ogólne postrzeganie, gdzie często komunikują negatywne oczekiwania w dzisiejszym języku.
pochodzenie i znaczenie
Rozwój terminu
Z czasem zmieniło się znaczenie wyrażenia „Wiem, że moje Pappenheimers” zmieniło się. Przede wszystkim ucieleśnił wiedzę o lojalnym zachowaniu żołnierzy w pracy Schillera, ale był coraz bardziej związany z nieufnością i negatywnymi założeniami. Rozwój ten odzwierciedla dynamikę przysłów i idiomów, które rozwijają własne konotacje w czasie i często ironicznie używane, jak opisano w wikipedia
Fascynacja takich wyrażeń polega na jego zdolności do łączenia złożonych myśli i doświadczeń w zwięzłych sformułowaniach. Są nie tylko częścią języka niemieckiego, ale także lustrem ich historii kulturowej i sposobu, w jaki język zmienił się na przestrzeni wieków.
| Details | |
|---|---|
| Ort | Pappenheim, Bayern, Deutschland |
| Quellen | |