Med tårer og latter: Farvel til Thomas Kern i Marktleuthen!

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

Thomas Kern, samfunnsrepresentant i Fichtelgebirge, ble seremonielt tatt avskjed. Etter 10 år vender han tilbake til hjemlandet.

Thomas Kern, Gemeindereferent im Fichtelgebirge, wurde feierlich verabschiedet. Nach 10 Jahren kehrt er in seine Heimat zurück.
Thomas Kern, samfunnsrepresentant i Fichtelgebirge, ble seremonielt tatt avskjed. Etter 10 år vender han tilbake til hjemlandet.

Med tårer og latter: Farvel til Thomas Kern i Marktleuthen!

Et farvel med blandede følelser fant sted sist lørdag ettermiddag i menighetssamfunnet Marktleuthen, Kirchenlamitz, Weißenstadt og Röslau. Thomas Kern, også kjent som "Tom", forlater stillingen som samfunnsrepresentant etter ti år og vender tilbake til hjemregionen nær Nabburg i Øvre Pfalz. Medlemmene av fellesskapet tok farvel med en person som alltid hadde et åpent øre for folks bekymringer og var lidenskapelig engasjert i fellesskapet. […]

Kern ble hedret ved en festgudstjeneste ledet av pastorene Gromadzki, Fischer og Wandtke. Deltakere fra hele menighetssamfunnet, inkludert protestantiske samfunn, kom sammen for å feire Kerns prestasjoner. Ingo Schlötzer, talsmann for menighetssamfunnet, husket Kerns start på opplæringen i 2015 og fullføringen i 2017, noe som fremhevet Kerns lange, men tilfredsstillende reise i prestegjeldet.

En elsket følgesvenn

Under feiringen ble mangfoldet i Kerns engasjement diskutert. Han var ikke bare aktiv i barnegudstjenester og nattverdtimer, men også i konfirmasjoner, skoletimer og besøk på aldershjem og syke. Han fulgte også pilegrimsreiser og hjalp alterguttene med oppgavene deres. Anika Reichel ga ham en collage av suvenirbilder som fanget mange vakre øyeblikk.

Kerns engasjement for barna ble spesielt fremhevet, noe som ble understreket av Bianca Reinel fra Montessori-barnehuset. Pastorene Samuel Fischer og Markus Wandtke, samt den tidligere pastor Lisa Keck, takket ham for å ha fremmet en livlig økumenikk. Ordfører Heiko Tröger berømmet Kerns rolle som «brobygger» mellom generasjoner og tradisjoner, noe som gjorde ham til en sentral skikkelse i samfunnet. Sjefen for det frivillige brannvesenet, Andreas Renner, delte en personlig opplevelse som understreker fellesskapets bånd.

Et varmt farvel

På slutten av seremonien ga Ottmar Zötzl, kirkevaktmester, Kern en papirvekt laget av Epprechtstein-mineraler som en suvenir. Thomas Kern selv gikk ikke glipp av muligheten til å fortelle om sine siste ti år i regionen. Overveldet av de mange positive minnene takket han hjertelig alle fremmøtte for støtte og samarbeid. Han understreket viktigheten av nettverk og samarbeid for et levende fellesskap.

Etterpå var det mottakelse hvor gjestene fikk mulighet til å utveksle ideer over mat og personlige diskusjoner. Så endte et rørende kapittel for Thomas Kern, som skal jobbe som samfunnsrepresentant i Nabburg i fremtiden. Avskjeden hans var preget av takknemlighet og et siste blikk på samfunnet som han hadde en varig innvirkning på. […]