Aale-Dieter luta contra a extinção dos vendedores ambulantes em Hamburgo!

Aale-Dieter luta contra a extinção dos vendedores ambulantes em Hamburgo!

O nome Aale-Dieter pertence simplesmente ao mercado de peixe de Hamburgo. Com 66 anos de experiência no estande, Dieter Bruhn, conhecido como Aale-Dieter, não se deixa derrotar tão facilmente - mesmo que os latifundiários marítimos estejam morrendo gradativamente na cidade hanseática. “Só temos de 6 a 7 ladradores, eram 15”, relata, lançando um olhar preocupado com o futuro do mercado tradicional. Alto Mundo A perda de ladrões se deve principalmente à idade dos vendedores e à falta de jovens.

Aale-Dieter, nascido em 21 de janeiro de 1939, nunca se viu como um simples vendedor de mercado. Para ele, trata-se de entretenimento, de criar uma atmosfera especial. “Muitas vezes começo a preparar as enguias frescas na minha barraca nas margens do Elba antes do amanhecer”, diz ele. Seus clientes continuam a chegar em números estáveis, mas a clientela mudou. “O preço das enguias aumentou. Há trinta anos uma enguia custava cerca de metade do que custa hoje”, acrescenta. Uma enguia como bônus para compras maiores já foi um incentivo popular, que ele ainda usa hoje para deixar os compradores felizes.

Tradição em mudança

Os ladrões do mercado, que tem mais de 300 anos, enfrentam diversos desafios. Antes da pandemia corona, havia cerca de 120 vendedores, mas hoje existem apenas 80 a 100, como explica Dieter Egert, membro do conselho da associação regional de empresas ambulatoriais e showmen em Hamburgo. O mercado de peixe sem a voz memorável de Aale-Dieter e dos seus colegas poderia perder a sua atratividade e deixar de oferecer o toque animado que tanto o caracteriza.

Para estimular a competição entre os ladradores, eles costumam motivar uns aos outros com provocações engraçadas, como mostra o exemplo de Hoffmann, um ladrador de 61 anos de Attendorn. Ele faz seus clientes rirem com o ridículo e assim chama a atenção para sua barraca. “Cerveja depois do trabalho com os outros traficantes é uma tradição”, sorri Hoffmann, que ainda não pensa em se aposentar e quer manter sua barraca enquanto estiver bem. “Já passei metade da minha vida trabalhando aqui”, disse o promissor vendedor, que aprecia a alegria das vendas e as amizades que seu trabalho traz, conforme relatado por WDR.

Um coração musical

No entanto, Aale-Dieter não apenas aperfeiçoou a sua arte. Também gostou de formação musical e ainda lançou um CD com sucessos chamado “O que uma pessoa pode sonhar?” carrega. Essa paixão pela música completa seu carisma no estande e faz o público sorrir. As suas extraordinárias estratégias de vendas já lhe valeram vários prémios, incluindo um de uma conceituada revista, que o nomeou um dos dez melhores vendedores da Alemanha em 1989.

Embora seja claro em Hamburgo que a mudança no cenário dos ladradores é perceptível, Aale-Dieter continua a ser parte integrante da tradição do mercado de peixe e lembra-nos que, apesar de todos os desafios, a alegria de uma enguia fresca e a arte de vender devem sempre permanecer vivas. “Vou continuar”, diz o homem de 86 anos, “enquanto meus clientes vierem e rirem”.