Cade il freno al debito di Amburgo: politica finanziaria irresponsabile?

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

Amburgo sta modificando il freno all’indebitamento per consentire nuovi prestiti, mentre i critici mettono in guardia dal rischio finanziario. Il dibattito continua.

Hamburg ändert die Schuldenbremse zur Neuverschuldung, während Kritiker vor finanziellem Risiko warnen. Die Debatte geht weiter.
Amburgo sta modificando il freno all’indebitamento per consentire nuovi prestiti, mentre i critici mettono in guardia dal rischio finanziario. Il dibattito continua.

Cade il freno al debito di Amburgo: politica finanziaria irresponsabile?

Ad Amburgo viene compiuto un passo ambizioso ma fondamentale: la città ha modificato il freno all'indebitamento nella Costituzione dello Stato. Ciò viene fatto per dare alla città anseatica un margine annuale per un nuovo debito strutturale fino allo 0,35% del prodotto interno lordo tedesco. Lo ha deciso mercoledì in prima lettura il Parlamento di Amburgo con 104 voti favorevoli e solo 10 contrari. Ciò che è degno di nota è che i deputati della coalizione rosso-verde, nonché la CDU e la sinistra hanno votato a favore del cambiamento, mentre l’AfD si è espressa contro. È interessante notare che è stata raggiunta la maggioranza dei due terzi necessaria per l’emendamento costituzionale, il che sottolinea il consenso politico su questo punto.

Alla luce di questi sviluppi, ci sono state forti critiche. Sascha Mummenhoff, presidente regionale dell'Associazione dei contribuenti di Amburgo e.V., ha espresso forti obiezioni e ha definito irresponsabile la decisione. L'Associazione dei contribuenti avverte che questo nuovo regolamento potrebbe rappresentare un pericoloso spostamento del sistema verso il debito permanente. È chiaro che Amburgo non ha un problema di entrate, ma piuttosto un problema significativo di spesa. Il nocciolo della questione sono i progetti costosi su larga scala che regolarmente superano il budget. Ne sono un esempio il progetto sui fanghi di depurazione “Vera II”, i cui costi aggiuntivi sono stimati in oltre 100 milioni di euro, e il nuovo edificio dell’Opera a HafenCity con costi minimi di 200 milioni di euro.

La situazione finanziaria e le sue conseguenze

La situazione del bilancio pubblico in Germania è tesa a tutti i livelli. Ciò è particolarmente vero per i comuni che potrebbero essere direttamente interessati da queste modifiche costituzionali. Gli effetti fiscali del freno all’indebitamento, se non presi in considerazione, potrebbero ulteriormente peggiorare la situazione a livello locale. Uno studio ha dimostrato che il debito comunale rimane a un livello elevato e che le normative attuali non soddisfano le esigenze delle città. Anche se il freno all’indebitamento vale solo per la Confederazione e per i Länder, i suoi effetti si fanno sentire anche nel settore comunale.

Per illustrare la situazione di spesa tesa ad Amburgo, abbiamo elencato alcuni dei progetti più costosi che ora richiedono immense quantità di denaro:

progetto Costo degli originali Costi attuali
Casa della Cittadinanza 202 milioni di euro Il costo della location è di 202 milioni di euro in 30 anni
Centro di Detenzione per Minoranze di Billwerder Sconosciuto I costi aggiuntivi ammontano a 20 milioni di euro
Distretto di Schwanen a Eppendorf 3,6 milioni di euro 7 milioni di euro
Progetto catchhi depurazione “Vera II”. Sconosciuto 100 milioni di euro
Reti energetici di Amburgo 2,6 milioni di euro 4,3 milioni di euro
Museo del porto tedesco Sconosciuto Costo 500 milioni di euro
Nuovo edificio dell'opera a HafenCity Sconosciuto Almeno 200 milioni di euro

Guardando avanti

In un’ulteriore proposta, il Parlamento ha proposto di utilizzare il nuovo margine finanziario per investire in settori importanti come la ricerca, l’istruzione e il trasferimento tecnologico, attenendosi al principio del pareggio di bilancio. 91 deputati hanno votato a favore di questo provvedimento, 23 contrari. L'imminente seconda lettura dell'emendamento costituzionale è prevista per il 16 luglio e potrebbe svolgere un ruolo cruciale nel determinare il futuro finanziario di Amburgo.

Nella discussione sul freno all'indebitamento e sulla situazione del bilancio pubblico si avverte la pressione a gestire le finanze in modo responsabile e allo stesso tempo a effettuare gli investimenti necessari: un equilibrio impegnativo richiesto dai politici. L’allentamento del freno all’indebitamento non è solo una considerazione, ma potrebbe gettare le basi per il futuro economico della città anseatica. Le prossime settimane potrebbero essere rivoluzionarie per Amburgo.