Celebrar en comunidad: ¡la fiesta regional de la cosecha deleita en Kirchheim!

Celebrar en comunidad: ¡la fiesta regional de la cosecha deleita en Kirchheim!

El fin de semana pasado, concretamente el 12 de octubre de 2025, alrededor de 500 invitados celebraron en Kirchheim la fiesta regional de la cosecha de este año. El evento tuvo lugar en la antigua granja Boß, que ahora forma parte de la granja generacional de Kai y Reinhard Schornstein. El lema “Conexión y Valoración” sugirió desde el inicio de las celebraciones que no se trataba sólo de la cosecha en sí, sino sobre todo de la reunión de consumidores y agricultores. La asociación de agricultores del distrito de Hersfeld-Rotenburg organizó el festival y creó así un marco importante para este intercambio.

El festival comenzó con un solemne servicio de acción de gracias celebrado en el acogedor granero de la granja. Aquí el pastor Michael Zehnder y la pastora Melanie Hetzer enfatizaron la importancia de los servicios agrícolas. Especialmente conmovedora fue la actuación de los niños de la guardería Rainbow de Kirchheim, que pusieron la piel de gallina con explicaciones sobre el tema del agradecimiento y una alegre canción de Acción de Gracias. El evento estuvo acompañado musicalmente por el coro de trombón de Kirchheim bajo la dirección de Inge Wittich, que subrayó maravillosamente el ambiente festivo.

Un festín para los sentidos

Una vez finalizado el servicio, se dio máxima prioridad al bienestar físico de los visitantes. La oferta fue variada: desde café recién hecho y deliciosos pasteles hasta gofres crujientes y platos abundantes. Rápidamente quedó claro que no se debe subestimar la tradición culinaria del Día de Acción de Gracias. Al fin y al cabo, no se trata sólo de dar gracias por la cosecha, sino también de disfrutar juntos de las especialidades regionales. La fiesta de la cosecha, una antigua tradición en Alemania, tiene sus raíces en las culturas agrícolas, ya que en la antigüedad la gente celebraba las buenas cosechas. Hoy es una gran oportunidad para abordar conscientemente los temas de alimentación y sostenibilidad.

Las celebraciones no sólo ofrecen un ambiente festivo, sino que también ayudan a promover la regionalidad y el trato respetuoso de los alimentos. "Queremos agradecer a todos los voluntarios", afirmó Jörg Schäfer, presidente de la asociación de agricultores del distrito. Anke Roß, directora general, destacó también el importante apoyo de los grupos locales y el gran interés de la población por estas celebraciones. “Es lindo ver cuánta gente se reúne aquí”, dijo alegremente.

Tradiciones y costumbres

Como muestra la historia, el Día de Acción de Gracias tiene tradiciones muy arraigadas. En Alemania se celebra oficialmente el primer domingo de octubre, en las comunidades protestantes y católicas y en fiestas fuera de la iglesia. Las costumbres típicas incluyen la corona de la cosecha, que se teje con espigas, flores y cintas, así como servicios de agradecimiento con altares decorados hechos de frutas, verduras y pan. En las distintas regiones de Alemania se han establecido diversas festividades que aportan mucha variedad y subrayan la riqueza cultural del Día de Acción de Gracias.

En resumen, se puede decir que la fiesta regional de la cosecha en Kirchheim no sólo fue un evento exitoso, sino también una plataforma importante para fortalecer la conexión entre agricultores y consumidores. En un momento en el que el valor de la comida local y la sostenibilidad están más presentes que nunca, el festival tenía un significado especial, tanto para la comunidad como para cada individuo.

Para obtener más información sobre el festival de Acción de Gracias y su historia, visite Traditionart Leben o obtenga más información sobre los detalles del evento en el sitio web de [Erlangen-Höchstadt](https://www.erlangen-hoechstadt.de/aktuelles/ Veranstaltungskalender/kreiserntedankfest/).