Oslávte komunitu: pôžitok z okresného dožinkového festivalu v Kirchheime!

Oslávte komunitu: pôžitok z okresného dožinkového festivalu v Kirchheime!

Minulý víkend, presnejšie 12. októbra 2025, oslavovalo tohtoročné okresné dožinky v Kirchheime okolo 500 hostí. Podujatie sa konalo na bývalej farme Boß, ktorá je teraz prevádzkovaná ako súčasť generačnej farmy, ktorú vedú Kai a Reinhard Schornsteinovci. Motto „Connection and Appreciation“ už od začiatku osláv naznačovalo, že nejde len o samotnú úrodu, ale predovšetkým o stretnutie spotrebiteľov a farmárov. Okresný farmársky spolok Hersfeld-Rotenburg zorganizoval festival a vytvoril tak dôležitý rámec pre túto výmenu.

Festival sa začal slávnostnou ďakovnou bohoslužbou v útulnej maštali farmy. Pastor Michael Zehnder a pastor Melanie Hetzer tu zdôraznili význam poľnohospodárskych služieb. Dojímavé bolo najmä vystúpenie detí z Kirchheimovej Dúhovej škôlky, ktoré vysvetlením na tému poďakovania a veselou ďakovnou piesňou vyvolali husiu kožu. Podujatie hudobne sprevádzal trombónový zbor Kirchheim pod vedením Inge Wittich, čo úžasne podčiarklo slávnostnú atmosféru.

Sviatok pre zmysly

Po skončení bohoslužby bola na prvom mieste fyzická pohoda návštevníkov. Ponuka bola rôznorodá: zastúpené bolo všetko od čerstvej kávy a lahodného koláča až po chrumkavé vafle a výdatné jedlá. Rýchlo sa ukázalo, že kulinársku tradíciu Dňa vďakyvzdania netreba podceňovať. Nejde predsa len o poďakovanie za úrodu, ale aj o spoločné vychutnávanie si regionálnych špecialít. Oberačková slávnosť, stará tradícia v Nemecku, má svoje korene v poľnohospodárskych kultúrach, pretože ľudia v dávnych dobách oslavovali dobrú úrodu. Dnešný deň je skvelou príležitosťou vedome sa venovať otázkam potravín a udržateľnosti.

Oslavy ponúkajú nielen slávnostnú atmosféru, ale pomáhajú aj propagovať regionálnosť a ohľaduplné zaobchádzanie s potravinami. „Chceli by sme sa poďakovať všetkým dobrovoľníkom,“ povedal Jörg Schäfer, predseda okresného združenia farmárov. Významnú podporu miestnych skupín a veľký záujem obyvateľov o takéto oslavy zdôraznila aj konateľka Anke Roß. „Je pekné vidieť, koľko ľudí sa tu zišlo,“ povedala šťastne.

Tradície a zvyky

Ako ukazuje história, Deň vďakyvzdania má hlboko zakorenené tradície. V Nemecku sa oficiálne slávi prvú októbrovú nedeľu – v protestantských a katolíckych komunitách a na necirkevných festivaloch. K typickým zvykom patrí dožinková koruna, ktorá je upletená z klasov, kvetov a stužiek, ale aj vďačné bohoslužby s ozdobenými oltárikmi z ovocia, zeleniny a chleba. V rôznych regiónoch Nemecka boli zavedené rôzne slávnosti, ktoré poskytujú veľa rozmanitosti a podčiarkujú kultúrne bohatstvo Dňa vďakyvzdania.

V súhrne možno povedať, že okresné dožinkové slávnosti v Kirchheime boli nielen vydareným podujatím, ale aj dôležitou platformou na posilnenie spojenia medzi farmármi a spotrebiteľmi. V čase, keď je hodnota miestnych potravín a udržateľnosti v centre pozornosti viac ako kedykoľvek predtým, mal festival osobitný význam – pre komunitu aj pre každého jednotlivca.

Viac informácií o festivale Deň vďakyvzdania a jeho histórii nájdete na Traditionart Leben alebo sa dozviete viac o podrobnostiach podujatia na webovej stránke Erlangen-Höchstadt.