موازنة 2026: المنطقة تعاني من عجز بـ100 مليون يورو!

موازنة 2026: المنطقة تعاني من عجز بـ100 مليون يورو!

اليوم، 10 نوفمبر 2025، قدم مدير المنطقة تورستن وارنكي (SPD) ميزانية عام 2026 في منطقة هيرسفيلد-روتنبورغ. وهذه خطوة مهمة في التخطيط المالي، لأن الميزانية يبلغ حجمها الإجمالي 334 مليون يورو، على الرغم من أن الأرقام للأسف لا تجعل القراءة ممتعة. الوضع المالي المتوتر واضح، إذ يبلغ إجمالي العجز حوالي 100 مليون يورو.

وتحديداً، بلغ العجز في موازنة الإيرادات 44.9 مليون يورو، فيما تراجعت الموازنة المالية بمقدار 52.2 مليون يورو. توضح هذه التطورات أن المنطقة تواجه صعوبات متزايدة في الحفاظ على الخدمات البلدية ذات المصلحة العامة. الزيادة في نفقات الانتقالات مثيرة للقلق بشكل خاص، حيث ارتفعت إلى 130.8 مليون يورو - بزيادة قدرها 6.24 بالمائة مقارنة بالعام السابق. ويتناقض هذا مع انخفاض دخل التحويل إلى 70.8 مليون يورو، أي أقل بنسبة 0.15 في المائة عن العام السابق.

- ارتفاع النفقات وركود الدخل

النقطة المحورية في مناقشة الميزانية هي الفجوة المالية، التي أصبحت أكثر اتساعًا من أي وقت مضى: النفقات ترتفع بينما الدخل راكد أو حتى ينخفض. وتعاني المنطقة أيضًا من انخفاض المخصصات الرئيسية غير المقيدة من التسوية المالية البلدية (KFA)، والتي انخفضت بمقدار 2.75 مليون يورو إلى 45 مليون يورو فقط - أي ناقص 5.75 بالمائة.

لا تزال معدلات التقييم لرسوم المنطقة والمدارس مستقرة، لكن التحديات الهائلة تفرض ضغوطًا أكبر على الموارد المالية أكثر من أي وقت مضى: تظل ضريبة المنطقة عند 39 بالمائة، أي ما يعادل حوالي 88.6 مليون يورو، وتبقى ضريبة المدرسة عند 18.46 بالمائة، أي ما يصل إلى حوالي 42 مليون يورو، ولكنها مخصصة. كما ترتفع نفقات الموظفين إلى 60.7 مليون يورو، أي ما يعادل زيادة بنسبة 3.62 في المائة - دون زيادة عدد الوظائف التي تظل مستقرة عند 775 مكافئًا بدوام كامل.

الاستثمارات في المستقبل

ولكن هناك أيضًا نقاط مضيئة: تتضمن الميزانية العديد من الاستثمارات المخطط لها والتي تهدف إلى تحسين البنية التحتية في المنطقة. وهذا يشمل:

• Atemschutzübungsanlage: 1,4 Millionen Euro
• Energetische Sanierung der Gesamtschule Obersberg: 2,65 Millionen Euro
• Energetische Sanierung der Waldhessenhalle: 1,2 Millionen Euro
• Neubau des Stadt- und Kreisarchivs: 917.000 Euro
• Sanierung der Stützwand an der K60 in Bebra-Lüdersdorf: 600.000 Euro

يمثل المستشفى الموجود في المنطقة تحديًا خاصًا: من المتوقع أن يبلغ العجز هنا 38.5 مليون يورو. بالإضافة إلى ذلك، ستتم مناقشة مشروع الميزانية في المجموعات واللجان البرلمانية لمجلس المنطقة، ومن المقرر أن يتم اتخاذ قرار في الاجتماع القادم لمجلس المنطقة في 15 ديسمبر 2025. وستكون الأسابيع المقبلة حاسمة في تحديد كيفية تعامل المنطقة مع التحديات المالية.

بشكل عام، لا يزال من المأمول أن تتمكن منطقة هيرسفيلد-روتنبرج من الخروج من هذا الخلل المالي من خلال يد جيدة وقرارات ذكية. ويبقى من المثير أن نرى كيف ستؤثر المداولات والقرارات في نهاية المطاف على نوعية حياة المواطنين الذين يعتمدون على الخدمات الكافية ذات المصلحة العامة. يمكن للقراء المهتمين العثور على مزيد من المعلومات في المقالة بواسطة أخبار شرق هيسن.