Hoffmannovy pohádky: Kouzelný večer v opeře v Curychu!

Hoffmannovy pohádky: Kouzelný večer v opeře v Curychu!

11. července 2025 potěší Curyšská opera diváky mistrovským dílem Jacquese Offenbacha „Hoffmannovy příběhy“ ( Theaterkompass.de ). Fantastická opera, která bude uvedena ve francouzštině s německými a anglickými titulky, slibuje vzrušující večer v délce přibližně tří hodin a 30 minut. Režisér Andreas Homoki zaujal k této inscenaci nový přístup, aby lépe ukázal komplexní strukturu opery, která se skládá z prologu, tří ústředních příběhů a epilogu.

„Hoffmannovy příběhy“ jsou založeny na příbězích slavného německého spisovatele E.T.A. Hoffmanna, který se těšil velké oblibě v Paříži v 19. století. Libreto, jehož autorem je Jules Barbier, čerpá z Hoffmannových vlastních textů a nechává hlavního hrdinu Hoffmanna selhat ve třech různých milostných příbězích. Každý z těchto příběhů odráží stereotypní obrazy žen z 19. století, což vede k intenzivní hře o lásce a ztrátě. Hoffmann je ztvárněn jako tragická postava, jejíž boje a překážky jsou v opeře působivě vyjádřeny. Akce slibuje nezapomenutelný zážitek, zejména díky rozmanitému světu obrazů a hudební rozmanitosti Offenbach ( operanhaus.ch ).

Obsazení a hudební režie

V souboru jsou známí umělci jako Saimir Pirgu v titulní roli Hoffmanna. Marina Viotti září jako La Muse / Nicklausse a Katrina Galka, Adriana Gonzalez a Lauren Fagan dávají třem ženám fyzickou formu. Hudební režie se ujme Antonino Fogliani, o hudební doprovod se postará Philharmonia Zurich. Inscenaci oživuje výprava a kostýmy Wolfganga Gussmanna a Susany Mendozy, magický nádech dodává světelný design Francka Evina.

Dědictví Offenbachu

Offenbachovo dílo má zvláštní význam a je známé svým operetním charakterem a chytrou směsí komedie a tragédie. Jedinečná struktura opery, která je považována za fragmentární, ponechává dostatek prostoru pro individuální interpretace, kterých se Homoki ve své inscenaci také ujal. Mnoho inscenací nedokázalo jasně utvářet vyprávění, což podněcovalo režiséra k nalezení koherentního řešení. Čtvrté dějství, které zahrnuje akt Giulietta, často zůstává neúplné, což umožňuje, aby se různá představení značně lišila ( wikipedia.org ).

Tato nová inscenace ukazuje nejen Homokiho tvůrčí ambice, ale umožňuje i mladším divákům a milovníkům opery zúčastnit se složité a emotivní cesty. Závěrečný akord je zdůrazněn zejména nezávislostí postavy Stelly, která je ztvárněna jako žena na stejné úrovni jako Hoffmann. Opera „Hoffmannovy příběhy“ nabídne vzrušující zkoumání témat lásky, ztráty a umělecké tvorby a zaujme každého diváka.