Hoffmannove priče: Čarobna večer u operi u Zürichu!

Hoffmannove priče: Čarobna večer u operi u Zürichu!

11. srpnja 2025. Zürich Opera House oduševit će publiku remek-djelom Jacquesa Offenbacha “Hoffmannove priče” ( theaterkompass.de ). Fantastična opera, koja će biti izvedena na francuskom jeziku i popraćena njemačkim i engleskim titlovima, obećava uzbudljivu večer od oko tri sata i 30 minuta. Redatelj Andreas Homoki zauzeo je svjež pristup ovoj produkciji kako bi bolje prikazao složenu strukturu opere koja se sastoji od prologa, tri središnje priče i epiloga.

“Hoffmannove priče” temeljene su na pričama poznatog njemačkog pisca E.T.A. Hoffmanna, koji je u 19. stoljeću uživao veliku popularnost u Parizu. Libreto, koji je napisao Jules Barbier, oslanja se na Hoffmannove vlastite tekstove i dopušta protagonistu Hoffmannu da propadne u tri različite ljubavne priče. Svaka od ovih priča odražava stereotipne slike žena iz 19. stoljeća, što rezultira intenzivnom igrom o ljubavi i gubitku. Hoffmann je prikazan kao tragičan lik čije su borbe i prepreke dojmljivo izražene u operi. Događaj obećava nezaboravno iskustvo, posebice zbog raznolikog svijeta slika i glazbene raznolikosti Offenbacha ( operanhaus.ch ).

Glumačka postava i glazbeno vodstvo

Ansambl uključuje poznate umjetnike poput Saimira Pirgua u naslovnoj ulozi Hoffmanna. Marina Viotti blista kao La Muse / Nicklausse i Katrina Galka, Adriana Gonzalez i Lauren Fagan daju fizički oblik trima ženama. Glazbeno vodstvo preuzima Antonino Fogliani, a glazbenu pratnju Philharmonia Zürich. Predstava je oživljena scenografijom i kostimima Wolfganga Gussmanna i Susane Mendoze, a dizajn svjetla Francka Evina daje čaroban štih.

Ostavština Offenbacha

Offenbachovo djelo ima poseban značaj i poznato je po svom operetnom karakteru i vještoj mješavini komedije i tragedije. Jedinstvena struktura opere, koja se smatra fragmentarnom, ostavlja mnogo prostora za individualne interpretacije, kojima se Homoki također zauzeo u svojoj produkciji. Mnoge produkcije nisu uspjele jasno oblikovati narativ, što je redatelja potaknulo na pronalaženje koherentnog rješenja. Četvrti čin, koji uključuje čin Giuliette, često ostaje nedovršen, dopuštajući različitim izvedbama da se jako razlikuju ( wikipedia.org ).

Ova nova produkcija ne samo da pokazuje Homokijeve kreativne ambicije, već omogućuje mlađim gledateljima i ljubiteljima opere da sudjeluju u složenom i emotivnom putovanju. Završni akord posebno je naglašen neovisnošću lika Stelle, koja je prikazana kao žena ravnopravna s Hoffmannom. Opera “Hoffmannove priče” ponudit će uzbudljivo ispitivanje tema ljubavi, gubitka i umjetničkog stvaralaštva te osvojiti svakog gledatelja.