Hoffmann meséi: Varázslatos este a zürichi operában!
Éld át Jacques Offenbach lenyűgöző operáját, a "Hoffmann meséit" 2025. július 11-én a zürichi Operaházban, Antonino Fogliani zenei vezetésével.

Hoffmann meséi: Varázslatos este a zürichi operában!
2025. július 11-én a zürichi Operaház Jacques Offenbach „Hoffmann meséi” című remekművével örvendezteti meg a közönséget ( theatrekompass.de ). A francia nyelven, német és angol feliratozással előadott fantasztikus opera kereken három óra 30 perces izgalmas estét ígér. Andreas Homoki rendező új megközelítést alkalmazott ehhez a produkcióhoz, hogy jobban bemutassa az opera összetett szerkezetét, amely egy prológusból, három központi történetből és egy epilógusból áll.
A „Hoffmann meséi” a híres német író, E.T.A. történetein alapul. Hoffmann, aki nagy népszerűségnek örvendett Párizsban a XIX. A Jules Barbier által írt librettó Hoffmann saját szövegeiből merít, és hagyja, hogy a főszereplő Hoffmann három különböző szerelmi történetben bukjon el. Ezek a történetek mindegyike sztereotip 19. századi nőkképeket tükröz, ami egy intenzív játékot eredményez a szerelemről és a veszteségről. Hoffmannt tragikus karakterként ábrázolják, akinek küzdelmeit és akadályait lenyűgözően fejezi ki az opera. A rendezvény felejthetetlen élménynek ígérkezik, főleg Offenbach változatos képvilága és zenei sokszínűsége miatt ( operanhaus.ch ).
Szereposztás és zenei irányítás
Az együttesben olyan ismert művészek szerepelnek, mint például Saimir Pirgu Hoffmann címszerepében. Marina Viotti ragyog, ahogy a La Muse / Nicklausse és Katrina Galka, Adriana Gonzalez és Lauren Fagan adják a három nő fizikai formáját. A zenei irányítást Antonino Fogliani, a zenei kíséretet a Philharmonia Zurich biztosítja. A produkciót Wolfgang Gussmann és Susana Mendoza díszletterve és jelmezei kelti életre, Franck Evin fénytervezése pedig varázslatos hatást ad.
Offenbach öröksége
Offenbach munkássága különös jelentőséggel bír, operettszerűségéről, valamint a komédia és a tragédia ügyes elegyéről ismert. Az opera töredékesnek számító egyedi felépítése bőven hagy teret az egyéni értelmezéseknek, amit Homoki is felvett produkciójában. Sok produkció nem tudta egyértelműen formálni a narratívát, ami koherens megoldás megtalálására ösztönözte a rendezőt. A negyedik felvonás, amely magában foglalja a Giulietta felvonást is, gyakran hiányos marad, így a különböző előadások nagymértékben változhatnak ( wikipedia.org ).
Ez az új produkció nemcsak Homoki kreatív ambícióit mutatja be, hanem lehetővé teszi a fiatalabb nézők és operabarátok számára is, hogy egy összetett és érzelmes utazáson vegyenek részt. Az utolsó akkordot különösen kiemeli Stella karakterének függetlensége, akit Hoffmannal egyenrangú nőként ábrázolnak. A „Hoffmann meséi” című opera a szerelem, a veszteség és a művészi alkotás témáinak izgalmas vizsgálatát kínálja, és minden nézőt magával ragad.