Hoffmannove zgodbe: Čaroben večer v operi v Zürichu!
Doživite fascinantno opero Jacquesa Offenbacha "Hoffmannove zgodbe" 11. julija 2025 v Züriški operni hiši pod glasbenim vodstvom Antonina Foglianija.

Hoffmannove zgodbe: Čaroben večer v operi v Zürichu!
11. julija 2025 bo Züriška operna hiša navdušila občinstvo z mojstrovino Jacquesa Offenbacha “Hoffmannove zgodbe” ( theaterkompass.de ). Fantastična opera, ki jo izvajajo v francoščini in spremljajo nemški in angleški nadnapisi, obljublja vznemirljiv večer, dolg približno tri ure in 30 minut. Režiser Andreas Homoki je ubral nov pristop k tej uprizoritvi, da bi bolje prikazal kompleksno strukturo opere, ki jo sestavljajo prolog, tri osrednje zgodbe in epilog.
"Hoffmannove zgodbe" temeljijo na zgodbah slavnega nemškega pisatelja E.T.A. Hoffmanna, ki je bil v Parizu v 19. stoletju zelo priljubljen. Libreto, ki ga je napisal Jules Barbier, se naslanja na Hoffmannova lastna besedila in pusti protagonistu Hoffmannu spodleteti v treh različnih ljubezenskih zgodbah. Vsaka od teh zgodb odraža stereotipne podobe žensk iz 19. stoletja, rezultat pa je intenzivna igra o ljubezni in izgubi. Hoffmann je prikazan kot tragičen lik, katerega boji in ovire so v operi impresivno izraženi. Dogodek obljublja nepozabno doživetje, predvsem zaradi pestrega sveta podob in glasbene pestrosti Offenbacha ( operanhaus.ch ).
Igralska zasedba in glasbeno vodstvo
V ansamblu so znani umetniki, kot je Saimir Pirgu v naslovni vlogi Hoffmanna. Marina Viotti blesti kot La Muse / Nicklausse in Katrina Galka, Adriana Gonzalez in Lauren Fagan dajejo trem ženskam fizično obliko. Glasbeno vodstvo bo prevzel Antonino Fogliani, za glasbeno spremljavo pa Philharmonia Zürich. Predstavo oživijo scenografija in kostumi Wolfganga Gussmanna in Susane Mendoze, oblikovanje luči Francka Evina pa doda čarobni pridih.
Zapuščina Offenbacha
Offenbachovo delo ima poseben pomen in je znano po svojem operetnem značaju ter spretni mešanici komedije in tragedije. Edinstvena zgradba opere, ki velja za fragmentarno, pušča veliko prostora za individualne interpretacije, česar se je v svoji produkciji lotil tudi Homoki. Številnim uprizoritvam ni uspelo jasno oblikovati pripovedi, kar je režiserja spodbudilo k koherentni rešitvi. Četrto dejanje, ki vključuje dejanje Giulietta, pogosto ostane nepopolno, kar omogoča, da se različne izvedbe zelo razlikujejo ( wikipedia.org ).
Ta nova produkcija ne kaže le Homokijevih ustvarjalnih ambicij, temveč omogoča tudi mlajšim gledalcem in ljubiteljem opere, da se udeležijo kompleksnega in čustvenega potovanja. Zadnji akord je še posebej poudarjen z neodvisnostjo lika Stelle, ki je prikazana kot ženska, enakovredna Hoffmannu. Opera »Hoffmannove zgodbe« bo ponudila vznemirljivo obravnavo tem ljubezni, izgube in umetniškega ustvarjanja ter navdušila vsakega občinstva.