Bergwacht Schotten celebra un festival di successo: supporto per il nuovo ATV!

Bergwacht Schotten celebra un festival di successo: supporto per il nuovo ATV!

A Colonia ci sono sempre eventi che non solo divertono, ma servono anche per una buona causa. La tradizionale festa della montagna si è svolta il 10 settembre 2025 Servizio di soccorso alpino scozzese all'Hoherodskopf. Con il bel tempo di fine estate, i visitatori si sono riversati nell'area del festival non solo per gustare le prelibatezze culinarie, ma anche per sostenere l'organizzazione che da oltre 30 anni garantisce la sicurezza su terreni difficili.

L'obiettivo impressionante del festival era acquisire ed equipaggiare un nuovo veicolo di emergenza. Era già stato acquistato un ATV (quad), progettato appositamente per terreni difficili, ma mancava ancora l'attrezzatura completa per poterlo utilizzare appieno. Come Lo riferisce la FNP, il vecchio ATV ha rappresentato una perdita economica totale in un incidente stradale, quindi il servizio di soccorso alpino ha urgente bisogno di supporto per essere preparato per le operazioni future.

Un evento di successo per una buona causa

Il festival è stato organizzato dall'Associazione Soccorso alpino Schotten, parte del Croce Rossa tedesca, organizzato. Con molto impegno volontario e numerosi volontari, è stato un evento rilassante che è stato accolto molto bene. L'elevato numero di visitatori ha dimostrato che l'interesse per il lavoro del soccorso alpino rimane ininterrotto. Inoltre, i proventi derivanti dalla vendita di salsicce, bistecche, torte, caffè e bevande fresche hanno contribuito a ricostituire le casse del club, necessarie per sostenere il lavoro annuale del soccorso alpino.

Ciò che è stato particolarmente piacevole è che le salsicce erano già esaurite al mattino e gli organizzatori erano molto soddisfatti delle vendite. All'inizio dei festeggiamenti, il pastore Frank Eckhardt ha tenuto una funzione che ha dato alla festa un'atmosfera solenne. Otfried Würtz, cofondatore dell'associazione di sostegno, si è detto entusiasta del successo del festival e ottimista riguardo alle sfide future.

Forti radici nella regione

IL Servizio di soccorso alpino scozzese si è saldamente radicato nella regione. Tra i vostri compiti rientrano non solo i servizi di salvataggio e di assistenza alle vittime di incidenti, ma anche la sicurezza medica degli eventi. Questi servizi sono pagati e contribuiscono al rifinanziamento dell'organizzazione. Finanziamenti, donazioni volontarie e lavoro volontario creano la base finanziaria necessaria per mantenere una formazione completa e le attrezzature necessarie.

Il servizio di soccorso alpino, organizzato dalla Croce Rossa tedesca e fondato a Monaco nel 1920, conta oggi oltre 14.500 membri che mettono anima e corpo nel servizio di soccorso alpino e nella conservazione della natura. Le sfide che si presentano su terreni difficili sono grandi, ma con il sostegno dei cittadini l’importante lavoro continuerà in futuro.