Nasilje v Barßelu: 37-letna žrtev pretepanja!
Policija iz Cloppenburga poroča o trenutnih dogodkih, vključno z napadom v Barßelu in prometnimi nesrečami.

Nasilje v Barßelu: 37-letna žrtev pretepanja!
Po nasilnem incidentu v baru na Lange Strasse v noči s petka na soboto, ki je povzročil razburjenje, nad Barßelom vlada grozljivo nelagodje. Kot poroča policija v kraju Cloppenburg/Vechta, sta 37-letnega moškega iz Saterlanda okoli 3. ure zjutraj pretepla dva neznana storilca, ki sta takoj po napadu pobegnila peš. The authorities are now urgently looking for witnesses who can provide any information about the perpetrators or the incident. Anyone interested can contact the Barßel police on 04499-922200.
Doch nicht nur dieser Vorfall sorgte in der Region für Schlagzeilen. Am selben Tag kam es auch zu einem Schiffsunfall auf dem Küstenkanal. Ein Containerschiff stieß gegen 10:31 Uhr mit dem Dach des Führerhauses an eine Kanalbrücke, wobei Teile des Daches daran hängen blieben. Der Bootsführer handelte schnell und lenkte das Schiff zu einem Stellplatz, damit die Wasserschutzpolizei die Unfallaufnahme vornehmen konnte. Glücklicherweise konnte die Brücke ohne Schäden abgenommen werden, der Schiffsverkehr kann weiterhin ungehindert passieren.
Prometnih nesreč je vse več
Ne nazadnje se je zgodila tudi prometna nesreča v kraju Friesoythe. Okoli 11.45 je na križišču Pehmertanger Weg prišlo do trčenja med avtomobilom s priklopnikom, ki ga je vozil 28-letnik iz Molbergna, in avtomobilom s prednostjo, ki ga je vozil 70-letnik iz Cloppenburga. Razlog za incident je bil, da so starejšega voznika spregledali pri vključevanju na B72. K sreči so bili vsi udeleženi nepoškodovani, materialna škoda pa znaša okoli 7.000 evrov.
Nedavni incidenti poudarjajo varnost v cestnem prometu v regiji. Glede na Statistika zveznega statističnega urada V Nemčiji obstajajo obsežni in zanesljivi podatki o prometnih nesrečah, ki služijo kot podlaga za prihodnje zakonodajne in preventivne ukrepe. Ti statistični podatki zagotavljajo dragocen vpogled v vzroke in posledice nesreč ter pomagajo izboljšati varnost na naših cestah.
Policijske postaje v regiji tesno sodelujejo pri analizi in reševanju tovrstnih incidentov. Če imate kakršna koli vprašanja, se obrnite na policijsko postajo Cloppenburg/Vechta na tel.: 04471/1860-104. Varnost na ulicah in v mestu bi morala biti na prvem mestu – navsezadnje bi morali vsi varno priti domov.