Magie van de Harzlegende: hoe een wandeling een hart verovert!
Ontdek de fascinerende sagen van de Harz met Carsten Kiehne: rondleidingen, boeken en persoonlijke ontmoetingen in 2025.

Magie van de Harzlegende: hoe een wandeling een hart verovert!
In de pittoreske Harz, waar de lucht doordrenkt is van mythen en legenden, volgt Carsten Kiehne (39), een gepassioneerd onderzoeker en verhalenverteller, de verhalen die de regio te bieden heeft. Hij verzamelt al meer dan tien jaar legendes, sprookjes en anekdotes en heeft samen met zijn partner Manuela Petri al meer dan dertig boeken gepubliceerd. De vraag naar zijn spannende verhalen neemt voortdurend toe, zelfs in de uitdagende tijden van de coronapandemie Superillus.
Kiehne is niet alleen auteur, maar ook een actieve ‘verhalenverteller’ die drie keer per week wandelingen en lezingen aanbiedt. Zijn verhalen gaan over de lange nederzetting van het Harzgebergte, die meer dan 7.000 jaar teruggaat. Kiehne verwijst ook naar de effecten van de kerstening, waardoor veel rituele plekken een nieuwe betekenis kregen. Plaatsen als de Hexentanzplatz of de Teufelsmauer zijn slechts enkele voorbeelden uit deze legendarische regio.
Een buitengewoon avontuur
Op 4 maart nodigde Kiehne zijn groep uit voor een speciale wandeling langs de Paracelsus Harzkliniek in Bad Suderode. Hier ontmoette de groep Günther, een oudere man in een elektrische rolstoel die heel graag mee wilde gaan wandelen. Ondanks de drie uur durende tocht en de steile klim naar de kliniek sprak hij de wens uit om daar te zijn. Kiehne maakte zich aanvankelijk zorgen of Günther de uitdaging zou kunnen overwinnen, aangezien het pad niet erg geschikt was voor wandelaars. Maar de groep toonde grote solidariteit en hielp Günther met hun gezamenlijke kracht de steile berg op te duwen.
Na veel moeite en moeite bereikten ze eindelijk hun doel. Eenmaal boven straalde Günther van vreugde en beschreef de ervaring als het hoogtepunt van zijn ziekenhuisverblijf. Ook voor Kiehne was deze wandeling een van de meest bijzondere ervaringen in zijn 14 jaar als ‘saga-teller’ – een werkelijk ontroerend verhaal dat vertelt over gemeenschap en vastberadenheid, terwijl het tegelijkertijd de magie van de Harz-legendes weerspiegelt.
De Harz-wereld van legendes
De verhalen van de Harz zijn net zo divers als het landschap zelf, dat wordt gekenmerkt door mysterieuze rotsmassieven, oude mijnen en donkere grotten. In de loop van zijn onderzoek verzamelde Kiehne ongeveer 2.000 verhalen die draaien om mystieke wezens zoals dwergen en elfen. Een bijzonder fascinerend voorbeeld is de legende van de blaffende Quedel, die hielp bij de oprichting van de stad Quedlinburg.
Hier zijn enkele van de meest opwindende legendes die Kiehne vertelt:
- Der bellende Quedel: Ein Hund warnt Siedler vor Räubern.
- Sprung in die Freiheit: Königstochter Brunhilde entkommt dem Riesen Bodo.
- Brave Köhler: Zwei Köhler finden Gold in der Asche ihres Meilers.
- Zauberfische: Ein Fischer hört Stimmen und lässt die Forellen frei.
- Esel liebt Hexe: Ein Bräutigam wird in einen Esel verwandelt und findet zurück zu seiner Hexenbraut.
De Harz-legendes zijn meer dan alleen verhalen; ze maken deel uit van het cultureel erfgoed en vertellen over de levens van gewone mensen. De schoonheid van de Harz, samen met de verhalen, trekt steeds meer wandelaars en geschiedenisliefhebbers. Als u meer wilt weten over deze fascinerende verhalen, kunt u terecht op de pagina's van Nieuws38 En Harz-legendes nader informeren.