Précision sur la rénovation des canalisations : le Kantweg reste accessible aux habitants !

Précision sur la rénovation des canalisations : le Kantweg reste accessible aux habitants !

Les choses seront mouvementées à Uelzen dans les mois à venir, notamment au Kantweg, où la rénovation du réseau d'égouts pluviaux et des eaux usées entre dans sa prochaine phase. Les travaux, qui débutent aujourd'hui 1er octobre 2025, ont été lancés au nom de l'association des eaux usées et de la ville hanséatique d'Uelzen. La porte-parole de la ville, Ute Krüger, a souligné qu'une fermeture complète du Kantweg à la circulation automobile initialement prévue jusqu'au début de l'année 2026 était incorrecte et que les résidents continueraient d'avoir accès à leurs propriétés. Cette précision devrait soulager de nombreux habitants inquiets qui avaient auparavant écrit une lettre ouverte au conseil municipal pour exprimer leurs inquiétudes. Selon az-online, l'accès aux propriétés jusqu'au chantier sera possible à tout moment, notamment les soirs de semaine et les week-ends, en fonction de l'avancement des travaux.

Les travaux de construction commencent à la jonction avec la B71 et, pour diverses raisons, ne peuvent éviter certaines restrictions d'accès. L'entreprise de construction a initialement proposé une fermeture totale afin d'utiliser le Kantweg comme zone de stockage de matériaux de construction. De nombreux habitants s'inquiétaient des éventuelles perturbations de la vie quotidienne provoquées par le chantier. Mais l'administration municipale a pris ces préoccupations au sérieux et a clairement indiqué que la collecte des déchets serait sécurisée à tout moment et que l'accès ne serait pas complètement perdu.

Autres chantiers de construction dans la zone urbaine

Mais la rénovation du Kantweg n'est pas le seul chantier qui touche actuellement Uelzen. De vastes travaux sont également en cours dans d’autres quartiers du centre-ville. À partir du 25 octobre, la zone des passages souterrains ferroviaires de la Bahnhofstrasse et de la Sternstrasse sera fermée à long terme, car la Deutsche Bahn prépare la construction de nouveaux passages souterrains ferroviaires, comme le rapporte hansestadt-uelzen. Les travaux comprennent la pose des conduites d'alimentation en électricité, eau et gaz ainsi que les derniers travaux sur les canaux de la Bahnhofstrasse, à nouveau accessible depuis le 20 octobre.

Des travaux de canalisation seront également prévus au carrefour Schillerstrasse/Kaiserstrasse, qui dureront à partir d'aujourd'hui 1er octobre jusqu'à fin avril. Ces mesures entraîneront des changements dans les services de bus urbains, notamment des déviations sur plusieurs itinéraires, comme la route 71 et la route 4. Des mises à jour seront annoncées aux arrêts de bus et en ligne. Cela montre que l'administration municipale fait également des efforts à cet égard pour tenir les citoyens concernés informés et proposer des alternatives pendant que les travaux de construction progressent, comme le souligne uelzen-tv.

Dans l’ensemble, il se passera beaucoup de choses à Uelzen au cours des prochains mois. L'administration municipale vous demande de faire preuve de compréhension et de patience pendant la phase de construction et assure que la situation de la circulation sera vérifiée régulièrement afin de pouvoir réagir à tout moment. Les riverains et tous les usagers de la route sont invités à s'informer de l'avancée et à suivre l'actualité locale pour ne manquer aucune information importante.