Förklaring för avloppsrenovering: Kantweg förblir tillgänglig för invånarna!

Förklaring för avloppsrenovering: Kantweg förblir tillgänglig för invånarna!

Under de kommande månaderna kommer det att vara turbulent i Uelzen, särskilt i Kantweg, där renoveringen av regnet och det smutsiga vattenavloppssystemet går in i nästa fas. Arbetet som börjar idag, den 1 oktober 2025, inleddes på uppdrag av avloppsföreningen och den Hanseatiska staden Uelzen. Stadens taleskvinna Ute Krüger betonade att en ursprungligen planerad full stängning av Kantweg för biltrafik inte är korrekt i början av 2026 och att invånarna kommer att fortsätta att ha tillgång till sin mark. Denna förtydligande kommer sannolikt att underlätta många berörda invånare som tidigare hade skrivit ett öppet brev till stadsadministrationen för att uttrycka sin oro. Enligt [AZ-OneLine] (https://www.az-online.de/uelzen/stadt-uelzen/arhaben-erleichter-uf-lichter-zur- Kanalenierung-9396342.html), kommer tillgång till byggnaden att vara möjlig när som helst, vilket gäller särskilt i veckor och på helgerna.

Byggnadsarbetet börjar vid sammanflödet med B71 och av olika skäl kan inte undvika att orsaka vissa begränsningar för åtkomst. Byggföretaget föreslog initialt en full stängning för att använda Kantweg som ett lagringsområde för byggnadsmaterial. Många invånare var oroliga för den möjliga funktionshinder i vardagen genom byggarbetsplatsen. Men stadsadministrationen tog oroen på allvar och gjorde det klart att avfallshanteringen är säkrad hela tiden och att åtkomsten inte kommer att gå helt förlorad.

Fler byggplatser i stadsområdet

Men renoveringen i Kantweg är inte den enda byggarbetsplatsen som för närvarande påverkar Uelzen. Omfattande arbete pågår också i andra områden i stadens centrum. From October 25th, the area of ​​​​the railway underpasses Bahnhofstrasse and Sternstraße will be closed in the long term, as preparatory measures for new railway underpasses by Deutsche Bahn are pending, such as [Hansestadt-Uelzen] (https://www.hansestadt-uelzen.de/home/global/container- Sida/Aktuelle-Beast-Im-Ueberblick.aspx). Arbetet inkluderar läggning av försörjningsledningar för el, vatten och gas samt det slutliga arbetet på kanalerna i Bahnhofstrasse, som har varit tillgängligt igen sedan 20 oktober.

Det finns också avloppsarbete i Schillerstraße/Kaiserstrasse -korsningen, som bör pågå till slutet av april, 1 oktober. Dessa åtgärder leder till förändringar i stadsbusstrafik, inklusive avledningar för flera rader, till exempel rad 71 och rad 4. Nyheter tillkännages vid stoppen och online. Detta visar att stadsadministrationen också försöker hålla de drabbade medborgarna uppdaterade och erbjuder alternativ, medan byggnadsarbetet fortskrider, till exempel uelzen-TV.

Sammantaget kommer mycket att hända i Uelzen under de kommande månaderna. Stadsadministrationen ber om att visa förståelse och tålamod under byggfasen och säkerställer att trafiksituationen regelbundet kontrolleras för att kunna reagera när som helst. Invånarna och alla trafikanter uppmanas att ta reda på framstegen och följa de lokala nyheterna för att inte missa någon viktig information.