关于下水道改造的澄清:Kantweg 仍然可供居民使用!
于尔岑市 Kantweg 污水处理系统的改造将于 2025 年 10 月 1 日开始。居民已收到通知,不会完全关闭。

关于下水道改造的澄清:Kantweg 仍然可供居民使用!
未来几个月,于尔岑的情况将会动荡,尤其是在坎特韦格,那里的雨水和废水下水道系统的改造正在进入下一阶段。这项工作于今天(2025 年 10 月 1 日)开始,是代表废水协会和汉萨城市于尔岑发起的。市政府发言人 Ute Krüger 强调,原计划在 2026 年初之前完全关闭 Kantweg 的汽车交通是不正确的,居民将继续可以使用他们的房产。这一澄清应该让许多相关居民松了一口气,他们之前曾向市议会写过一封公开信表达他们的担忧。根据az-online,可以随时进入施工现场,特别是在工作日晚上和周末,具体取决于施工进度。
施工从B71路口开始,由于各种原因,不可避免地会造成一些通行限制。建筑公司最初建议完全关闭 Kantweg,以便将 Kantweg 用作建筑材料的储存区。许多居民担心施工现场可能对日常生活造成干扰。但市政府认真对待了这些担忧,并明确表示将始终确保垃圾收集,并且不会完全失去通道。
市区其他建筑工地
然而,坎特韦格的翻修工程并不是目前影响于尔岑的唯一建筑工地。市中心其他地区的广泛工作也在进行中。从10月25日起,Bahnhofstrasse和Sternstrasse铁路地下通道区域将长期关闭,德国铁路公司正在采取新铁路地下通道的准备措施,如hansestadt-uelzen报告。工程包括铺设电力、水和天然气供应线路,以及班霍夫大街运河的最后工作,该运河自 10 月 20 日起已重新通车。
Schillerstrasse/Kaiserstrasse 交叉口地区也将进行运河工程,该工程将从今天 10 月 1 日持续到 4 月底。这些措施将导致城市公交服务发生变化,包括71路和4路等多条路线的改道。更新信息将在公交车站和网上公布。正如 uelzen-tv 指出的那样,这表明城市管理部门也在这方面做出努力,让受影响的公民了解情况,并在施工进展期间提供替代方案。
总而言之,在接下来的几个月里,于尔岑将会发生很多事情。市政府希望您在施工期间给予理解和耐心,并保证定期检查交通状况,以便随时做出反应。请居民和所有道路使用者了解进展情况并关注当地新闻,以免错过任何重要信息。