Problema tecnico: restrizioni sulle informazioni sugli orari oggi!
Dal 1° luglio 2025 a Uelzen ci saranno delle interruzioni nelle informazioni elettroniche sull'orario. Le informazioni attuali sono disponibili in misura limitata.

Problema tecnico: restrizioni sulle informazioni sugli orari oggi!
Tempi difficili per i viaggiatori in treno a Colonia: oggi, 1 luglio 2025, ci sono massicce restrizioni sulle informazioni elettroniche sugli orari nelle stazioni ferroviarie e sui binari. Secondo le informazioni di Stampa Uelzen Attualmente vengono visualizzate indicazioni errate e incomplete delle coincidenze ferroviarie, degli orari di partenza e dei ritardi, il che ha un impatto significativo sulla vita quotidiana dei passeggeri.
La causa del problema risiede in un errore globale nel sistema informativo centrale gestito da un fornitore di servizi esterno. Sebbene stia lavorando alla soluzione, i tempi per il ripristino completo non sono attualmente chiari. Si pregano pertanto i viaggiatori di prestare attenzione agli annunci manuali tramite altoparlante presenti nelle stazioni per le informazioni più aggiornate. Anche gli influssi meteorologici, come gli incendi sugli argini e i guasti agli scambi, ai segnali o alle cabine di segnalazione, contribuiscono ai ritardi nel trasporto regionale.
Situazione attuale dell'esercizio ferroviario
Non sono da escludere ritardi sulle linee del trasporto locale, che potrebbero essere particolarmente avvertiti nelle ore di punta. Tuttavia, i viaggiatori possono visitare il sito web bahn.de attualmente informare sugli sviluppi attuali. Questo è il punto di contatto centrale per tutte le informazioni sul traffico in Germania e offre una mappa delle interruzioni che fornisce una panoramica delle attuali soppressioni di treni e interruzioni di percorso.
Inoltre, i passeggeri possono accedere alla posizione in tempo reale dei loro collegamenti tramite il radar del treno. Tuttavia, è essenziale che queste informazioni vengano aggiornate regolarmente poiché l’ultimo aggiornamento completo è datato 19 maggio 2025.
Frequenti interruzioni nella rete di collegamenti
La maggior parte dei viaggiatori in treno ha ormai familiarità con le continue sfide del trasporto ferroviario. Che si tratti di alberi caduti, danni a veicoli o linee aeree, le cause dei disagi sulla rete tedesca sono molteplici e spesso inevitabili. L'iniziativa Disagi alla circolazione ferroviaria fornisce utile supporto e informazioni su chiusure e interruzioni delle tratte, agendo indipendentemente dalle compagnie ferroviarie.
Chi fa affidamento sulle informazioni più recenti non ha altra scelta che consultare regolarmente i siti web dei fornitori di servizi. Ciò facilita il viaggio nonostante le attuali turbolenze.