Fermeture du ring d'Amsterdam : confusion de circulation sur les lignes de bus à Aix-la-Chapelle !
Le 13 octobre 2025, l'intersection Amsterdamer Ring/Kronenberg à Aix-la-Chapelle sera fermée à la circulation. Lignes de bus concernées.

Fermeture du ring d'Amsterdam : confusion de circulation sur les lignes de bus à Aix-la-Chapelle !
La circulation à Aix-la-Chapelle sera confrontée à un changement radical à partir du 13 octobre 2025. Comme le rapporte l'ASEAG, l'intersection Amsterdamer Ring/Kronenberg sera fermée à toute circulation. Cela a non seulement un impact sur les déplacements routiers, mais entraîne également de nombreux détournements vers des lignes de bus importantes. Les bus des lignes 4, 43 et N7 devront modifier leur trajectoire habituelle alors que la ville se prépare à d'importants chantiers qui pourraient affecter la mobilité des citoyens dans les prochains mois.
Les sens de déplacement vers et depuis la piscine Ouest et la clinique universitaire sont particulièrement concernés. Pour la ligne 4, des déviations seront effectuées entre Schanz et Kronenberg via la Vaalser Straße. Dans le sens inverse, l'itinéraire change entre Am Friedrich et Schanz, où l'itinéraire est également dévié via Kronenberg. La ligne 43 sera déviée entre le Couven-Gymnasium et Kronenberg via la Lütticher Straße et An der Schanz, tandis que la ligne de nuit N7 devra s'adapter entre Am Friedrich et Franziskushospital.
Arrêter les modifications et les informations
Les déroutements impliquent également quelques modifications des arrêts. Les arrêts Am Neuenhof et Am Backes seront fermés sans remplacement. Mais les passagers sont également pris en compte : un arrêt de remplacement pour Am Friedrich sera aménagé dans l'ancienne boucle de virage de Kronenberg. L'arrêt Preusweg H.5 sur l'Amsterdamer Ring sera également remplacé par Preusweg H.1 dans la Lütticher Straße. Des changements sont également apportés aux directions d'arrêt des lignes 43 et N7.
Afin de permettre aux citoyens d'avoir une vue d'ensemble plus facile, les arrêts concernés sont enregistrés dans une liste. Les déviations et modifications s'appliqueront dès le début de l'exploitation, le 13 octobre 2025. L'ASEAG recommande à tous les passagers de vérifier les applications ou les horaires des transports publics avant de commencer leur voyage. Si vous avez des questions, vous pouvez également appeler le bureau d'information sur les horaires au 0800 6 50 40 30.
Plus de chantiers dans la région
Il est également important de garder un œil sur les chantiers nationaux. Comme à Aix-la-Chapelle, des déviations seront également nécessaires dans d’autres villes du réseau de transport. Des chantiers de construction ont par exemple été annoncés à Duisburg et sur les lignes à Aldekerk. Toutes ces mesures s'inscrivent dans le cadre de vastes travaux de construction routière qui pourraient entraîner des modifications du trafic régulier jusqu'à l'année prochaine. NIAG souligne explicitement l'importance d'être attentif aux passagers et vous demande de toujours rechercher des informations à jour.
L'aperçu est complété par les services avancés de OuvrirStreetMap, qui permettent un enregistrement détaillé des infrastructures de transports publics. Ces données aident non seulement les entreprises de transport, mais aussi les usagers eux-mêmes, à s'orienter plus facilement dans les transports publics et à trouver les meilleures correspondances, qu'ils se dirigent vers un arrêt ou qu'ils traversent la ville.