Holzwickede ou Dortmund? Confusion sur Sölder Straße!

Holzwickede ou Dortmund? Confusion sur Sölder Straße!

L'emplacement de Sölder Straße dans le quartier résidentiel nouvellement créé à l'ouest de Holzwickeder assure des ambiguïtés. Le service Google Card montre des parties de cette rue dans le cadre de Dortmund-APLERBeck, qui provoque souvent une confusion dans le module complémentaire. De nombreux résidents ne réalisent pas qu'ils vivent à Holzwickede (district d'Unna) et non à Dortmund. Cette mauvaise interprétation géographique pourrait avoir un impact sur l'identité locale, d'autant plus que Holzwickede est une communauté indépendante depuis plus de 50 ans qui défend fièrement son autonomie.

Le problème traverse les noms de nombreuses entreprises de Holzwickede, qui portent souvent l'ajout "Dortmund" dans le nom. Les cartes interactives mises à disposition par Google Maps suggèrent également souvent aux utilisateurs "Sölder Straße Holzwickede-aplerbeck" à travers les suggestions de recherche automatiques. Cela augmente l'association et contribue à la confusion de l'identité locale.

Contexte et influence de l'application de carte

Le site Web de la municipalité de Holzwickede utilise Google Maps, une carte en ligne exploitée par Google, dont le siège est à Mountain View, en Californie. Cette application propose non seulement des cartes routières, mais aussi des images d'air et de satellite. L'intégration a lieu dans le cadre du règlement général sur la protection des données (RGPD), qui nécessite le consentement de l'utilisateur afin que Google puisse traiter les données pertinentes. Lors de la visite du site Web, Google reçoit des informations sur le comportement des utilisateurs, même s'il n'y a pas de compte utilisateur. Dans le cas des utilisateurs connectés, les données sont allouées au compte Google.

Un autre aspect est le traitement des données de Google, qui est réglementé dans les réglementations de protection des données. Bien que le site Web lui-même ne collecte aucune données personnelle, l'utilisation des données Google Maps est transmise à Google aux États-Unis. Ces locaux constituent la base de l'utilisation juridique du service MAP, avec Google soumis au bouclier de confidentialité de l'UE-US. Cependant, on ne sait pas quelles données précises collectent en détail.

Dimensions politiques et développements futurs

Les prochaines élections à la mairie pourraient continuer à aborder le sujet de l'indépendance de Holzwickedes. La confusion sur la bonne affectation géographique concerne souvent l'image du paysage de Holzwickede en relation avec Dortmund, qui est fermement ancré dans l'esprit de nombreuses personnes. Compte tenu de ce problème, il serait important pour les responsables à Holzwickede de communiquer plus clairement qu'il n'y a pas de nom officiel tel que "Holzwickede-aplerbeck" ou "Holzwickede Brackel".

Une demande à Google Press Office a jusqu'à présent été sans réponse. Il reste à voir comment ces malentendus peuvent être désamorcés à l'avenir, en particulier en ce qui concerne la visibilité numérique des lieux et leur affectation correcte par les services de carte.

En raison de ces circonstances, les citoyens et l'administration locale seront appelés dans les prochains mois pour discuter activement du sujet afin de promouvoir une identité et une conscience claires de leur propre communauté.