Il sindaco Ullrich vi invita ad un emozionante tour attraverso la cintura verde di Düren!
Il sindaco di Düren Frank Peter Ullrich vi invita il 19 luglio 2025 alle ore 10 a fare un giro nell'area verde.

Il sindaco Ullrich vi invita ad un emozionante tour attraverso la cintura verde di Düren!
Sabato prossimo, 19 luglio 2025, il sindaco Frank Peter Ullrich continuerà il suo tour “I sabati in…” e visiterà l'incantevole insediamento nella zona verde di Düren. Alle ore 10 tutti i cittadini interessati sono invitati a ritrovarsi presso la Chiesa di Sant'Antonio per fare una visita insieme. Questo tour includerà, tra le altre cose, stazioni come “Affenkäfig”, l'asilo nido “Kuschelkiste” e la zona residenziale “An den Hofgarten”.
L'evento fa parte di una serie di visite volte ad avvicinare i cittadini al governo della città e promuovere lo scambio comunitario. Altri quartieri saranno visitati nelle prossime settimane e le date saranno annunciate in tempo utile affinché i cittadini abbiano l'opportunità di presentare le loro preoccupazioni e idee. La cintura verde in sé non è solo un luogo in cui vivere, ma anche un pezzo di storia che risale agli inizi del XX secolo.
Uno sguardo alla storia
L'area verde di Düren è un progetto di edilizia residenziale avviato dall'architetto della città di Colonia Josef Stübben. Nel 1892 creò un piano di sviluppo urbano che individuava la necessità di nuove aree di insediamento per migliorare la situazione abitativa durante l'industrializzazione. L'urbanista Heinrich Dauer ha realizzato i piani per l'insediamento della cintura verde tra la linea ferroviaria Colonia-Aquisgrana e l'attuale area da Schoellerstrasse a Kölnstrasse. I primi edifici residenziali furono costruiti già nel 1914, ma la pianificazione progredì più rapidamente, soprattutto dopo il 1925.
Prima della Prima Guerra Mondiale qui furono costruite soprattutto case unifamiliari, mentre dopo la guerra si aggiunsero anche condomini a più piani. Questi imponenti edifici, in particolare sulla Werderstrasse e sulla Goebenstrasse, presentano caratteristiche architettoniche espressioniste progettate dall'architetto cittadino Max Ernst Schneiders. La maggior parte degli edifici sono realizzati in mattoni rossi e testimoniano l'architettura dell'epoca.
La cintura verde di oggi
Tanta storia collega gli abitanti della cintura verde e oggi l'insediamento ha mantenuto il suo fascino. Anche dopo la distruzione avvenuta durante la Seconda Guerra Mondiale, la zona verde è stata in gran parte risparmiata, il che ha contribuito a preservare il suo ambiente unico. Il nome "Green Belt" deriva dalla cintura verde con alberi e giardini nel distretto. L'area è anche popolarmente conosciuta come "Piccola Chicago", un termine che potrebbe riferirsi alla coesione sociale o alle sfide del dopoguerra.
Oltre al bellissimo paesaggio residenziale, la cintura verde è ben collegata al centro città tramite la linea 203 dell'autobus AVV, e sono disponibili collegamenti autobus anche la sera e nei fine settimana.
Il tour di sabato offre l'occasione perfetta non solo per esplorare i dintorni idilliaci, ma anche per parlare con il sindaco e altri cittadini. Che il tempo sia clemente e riunisca tante persone di Düren!