Breckerfeld 2026: Starosta je optimistický do budúcnosti aj napriek deficitu!

Breckerfeld 2026: Starosta je optimistický do budúcnosti aj napriek deficitu!

V hanzovnom meste Breckerfeld predstavili 6. novembra 2025 návrh rozpočtu na rok 2026, ktorý má deficit štyri milióny eur. Starosta André Dahlhaus bol však optimistický, keďže je k dispozícii veľká rezerva, ktorá môže deficit zmierniť. Toto hlási Lokaldirekt.de.

Finančné problémy sú zrejmé: Zatiaľ čo výdavky rastú, príjmy zostávajú konštantné. Odhadovaný ročný výsledok za rok 2026 je strata 3 984 000 eur. Neznamená to však koniec cesty, pretože mesto Breckerfeld bude v roku 2026 klasifikované ako „Abundant“. V dôsledku toho nedostane kľúčové prídely, pretože jeho finančná sila prevyšuje jeho potreby. Táto situácia vyplýva okrem iného z vysokých platieb živnostenských daní na konci roka 2024.

Rastúce náklady a plánované investície

Rastúce náklady, najmä v oblasti starostlivosti o mládež, sa za posledné dva až tri roky zvýšili o približne jeden milión eur. Napriek týmto deficitom mesto v minulosti dokázalo zaznamenať kladné finančné výkazy, napríklad 2,4 milióna eur v roku 2024. Našťastie potrebné deficity na rok 2026 dokáže pokryť vyrovnávacia rezerva vo výške 8,4 milióna eur.

Plánované investície na rok 2026 znejú sľubne a zahŕňajú okrem iného:

• Anbau der offenen Ganztagsschule mit geschätzten Kosten von 1 Million Euro.
• Sanierung der Berghauser Straße/Wäscherwiese/In der Bredde für insgesamt 800.000 Euro, von denen 50% gefördert werden.
• Geh- und Radwege mit einem Budget von 1,4 Millionen Euro, das ebenfalls durch Fördermittel finanziert wird.
• Sanierung der Altkanäle in der L528 im Rahmen umfangreicher Straßenbauarbeiten.

Finančná situácia v Bavorsku v porovnaní

Finančná situácia mnohých samospráv v Bavorsku je podobne napätá, čo vedie k malému priestoru pre investície, klimatické opatrenia a integráciu utečencov. Vláda a samosprávy sa začiatkom novembra dohodli na zvýšení finančného vyrovnania obcí na rok 2025 o vyše päť percent na takmer 12 miliárd eur. Najväčšia časť tejto kompenzácie pripadá na kľúčové prídely, ktoré budú v roku 2025 celkovo 4,85 miliardy eur. Z týchto prídelov profitujú najmä obce s nižšími daňovými príjmami, čo ukazuje, aké dôležité je vyrovnávanie financií obcí pre rozpočty v Bavorsku br.de informovaný.

Celkovo zostane finančný tlak na mestá a obce v celom Nemecku citeľný, čo však neuľahčuje plánovanie na najbližšie roky.