Slávnostné otvorenie: Nový obchod v susedstve prináša do Essenu závan čerstvého vzduchu!

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

Otvorenie okresného obchodu „Zuhause am Wasserturm“ v Essene 8. novembra s novými ponukami pre okolie.

Eröffnung des Stadtteilladens "Zuhause am Wasserturm" in Essen am 8. November mit neuen Angeboten für die Nachbarschaft.
Otvorenie okresného obchodu „Zuhause am Wasserturm“ v Essene 8. novembra s novými ponukami pre okolie.

Slávnostné otvorenie: Nový obchod v susedstve prináša do Essenu závan čerstvého vzduchu!

Okresná predajňa “Zuhause am Wasserturm” Vás pozýva na svoje slávnostné otvorenie v sobotu 8. novembra. Od 12:00 hod. do 16:00 hod. bude veselý festival s hudbou, kávou a koláčom na Kurfürstenstraße 8 v juhovýchodnej štvrti. Toto otvorenie je výnimočné tým, že nové priestory sú uvedené do prevádzky po výpovedi, ktorú prevádzkovatelia považovali za neopodstatnenú.

Nová okresná predajňa je nielen väčšia, ale aj rozmanitejšia a teraz ponúka viac priestoru pre kreatívne a spoločenské ponuky. Štvrť sa tu spája, pretože okresný obchod má byť miestom stretnutia pre všetkých – ďaleko od tradičného maloobchodu. Okrem čítaní a remeselných aktivít sa tu konajú aj hudobné podujatia.

Pestrá ponuka v novej okresnej predajni

Nové, priestranné priestory otvárajú možnosti doplnkovej ponuky ako jazyková kaviareň a sociálne poradenstvo. To by mohlo byť užitočné najmä pre ľudí v oblasti, ktorí potrebujú podporu. Súčasťou programu bude aj naďalej obľúbené doučovanie. Operátori tiež plánujú spolupracovať s ďalšími organizáciami, aby neustále rozširovali ponuku a reagovali na potreby svojich susedov.

V rámci jazykovej kaviarne, ktorá sa koná v stredu od 10. do 12. hodiny, si každý záujemca bez ohľadu na vek a zázemie môže zdokonaliť v nemčine – či už ako začiatočník alebo pokročilý. Účastníci sa môžu tešiť na podnetné rozhovory, hry a objavovanie. Na cvičenie a učenie sa v uvoľnenej atmosfére sú k dispozícii štyri skupiny – špeciálna skupina pre mužov a po jednej pre začiatočníkov a pokročilých študentov. Účasť je bezplatná a víta každého, kto má záujem naučiť sa nemecký jazyk.

Slávnostné otvorenie nielen predstaví nové priestory, ale aktívne zapojí aj okolie. Bude to vynikajúca príležitosť dozvedieť sa viac o ponuke obchodu a spoznať zúčastnených. To ukáže, že okresný obchod „Zuhause am Wasserturm“ bude pre komunitu hodnotným miestom, ktoré posilňuje spolupatričnosť a ponúka každému príležitosť stať sa aktívnym.

Navštívte okresný obchod a inšpirujte sa novými ponukami! Vo všeobecnosti sa v „Doma pri vodnej veži“ niečo deje – každý je srdečne pozvaný stať sa súčasťou tejto živej štvrte. Ďalšie informácie o poradenských službách nájdete na webových stránkach mesta Stadtteilladen a Radio Essen.