Trabajos de construcción en Gelsenkirchen: ¡calles de sentido único y autobuses reemplazan a los trenes!
A partir del 13 de agosto de 2025, un tramo de la calle Horster Straße en Gelsenkirchen se convertirá en una calle de sentido único, lo que provocará restricciones de tráfico y autobuses de sustitución.

Trabajos de construcción en Gelsenkirchen: ¡calles de sentido único y autobuses reemplazan a los trenes!
A partir de hoy la Horster Straße en Gelsenkirchen será un poco más complicada, ya que un tramo entre Kampstraße y Pannschoppenstraße se convertirá en una calle de sentido único. La razón de esto son los necesarios trabajos de construcción de vías, que Bogestra debería finalizar antes del 30 de agosto. Los conductores deben estar preparados para los desvíos que estén claramente señalizados. Esto significa que sólo pueden circular en dirección a Buer, mientras que el flujo de tráfico se desvía en dirección a Horst. Estas medidas eran necesarias para renovar las vías del tranvía en la zona, como informa Radio Emscher Lippe.
Pero eso no es todo: a partir del 14 de agosto se utilizará el servicio de autobús de la línea 301 entre Buer Süd y Horst, ya que los tranvías no pueden circular durante las obras. Las paradas de Pannschoppenstraße y Hügelstraße en dirección a Horst no están disponibles, lo mismo que la NE14 en dirección a Landschede. Los usuarios del transporte público deben estar preparados para un cambio en los horarios de viaje, ya que los autobuses tienen horarios de salida diferentes a los de los trenes. Es recomendable consultar la aplicación Bogestra o visitar el sitio web antes de la salida para obtener la información más actualizada sobre horarios.
Detalles sobre los trabajos de construcción.
Las obras de construcción de la vía en la línea 301 abarcarán el período comprendido entre el 13 de agosto y probablemente el 30 de agosto de 2025. Los trabajos se realizarán en horario nocturno y los fines de semana en la zona afectada. Se pide comprensión a los ciudadanos ya que puede haber retrasos en el tráfico durante este tiempo y se recomienda utilizar desvíos. La ciudad de Gelsenkirchen también ha puesto a disposición en línea un mapa de las obras en el que se pueden consultar las obras actuales y las interrupciones del tráfico. Puede encontrar más información sobre el trabajo en la plataforma Gelsenkirchen.de.
Además, Bogestra afirma que habrá un servicio combinado de reposición de las líneas 301 y U11 del 22 al 29 de agosto. A la parada Essener Straße solo llegan algunos trayectos y el viaje continúa hasta la parada Boyer Straße de la U11. También están previstos viajes individuales entre Boyer Straße y Buerer Straße.
Consejos para los usuarios de la carretera
La ciudad pide a todos los usuarios de la vía que tengan en cuenta estas restricciones y planifiquen rutas alternativas. En el sitio web también encontrará información general sobre cortes de tráfico y obras en construcción en Gelsenkirchen. Bogestra se puede ver. Allí se anuncian las últimas novedades y cambios en el transporte por autobús y tranvía, lo que es especialmente importante para los viajeros.
¡Esperamos que comprenda estos cambios a corto plazo y le deseamos un viaje seguro y agradable! Los trabajos de construcción son necesarios para garantizar que la infraestructura en Gelsenkirchen se mantenga actualizada y, en última instancia, contribuya a mejorar la calidad de los viajes.